Arti Lirik Lagu We’ve Had Enough – Alkaline Trio

Alkaline Trio | Arti Lirik Lagu Terjemahan We've Had Enough

In the shadows where the heads hang low-
Dalam bayang-bayang dimana kepala menggantung rendah-
You hear voices as the wind blows, asking “can't you see?”
Anda mendengar suara saat angin bertiup, bertanya “tidak bisakah kamu melihat?”
Reminding you to breathe
Mengingatkan Anda untuk bernafas
It's only time before it catches up to you and all your broken luck
Ini hanya saat sebelum menangkap Anda dan semua keberuntungan Anda yang rusak
I found a better way to get even with my memory
Saya menemukan cara yang lebih baik untuk mendapatkan bahkan dengan ingatan saya


In the shadows where the angels cry-
Dalam bayang-bayang dimana malaikat menangis-
Give us water, give us back our eyes
Beri kami air, kembalikan mata kami
Our bed's this concrete floor, and it's all we have left to live for
Tempat tidur kita adalah lantai beton ini, dan hanya tinggal diam saja
A day we'll never face
Suatu hari kita tidak akan pernah menghadapi
We're only second-handed, sick, and lonely
Kami hanya dengan tangan kedua, sakit, dan kesepian
Fighting back the tears and every urge to Van Gogh both our ears
Pertarungan kembali air mata dan setiap dorongan untuk Van Gogh kedua telinga kita


Thats it, we've had enough
Begitulah, kita sudah cukup
Please turn that fucking radio off
Tolong matikan radio sialan itu
Ain't nothing on the air waving the despair we feel
Bukan apa-apa di udara melambaikan keputusasaan yang kita rasakan


In the shadows where the heads hang low-
Dalam bayang-bayang dimana kepala menggantung rendah-
You hear voices as the wind blows, asking “can't you see?”
Anda mendengar suara saat angin bertiup, bertanya “tidak bisakah kamu melihat?”
Reminding you to breathe
Mengingatkan Anda untuk bernafas
It's only time before it catches up to you and all your broken luck
Ini hanya saat sebelum menangkap Anda dan semua keberuntungan Anda yang rusak
I found a better way to get even with my enemies
Saya menemukan cara yang lebih baik untuk mendapatkan bahkan dengan musuh-musuh saya


Thats it, we've had enough
Begitulah, kita sudah cukup
Please turn that fucking radio off
Tolong matikan radio sialan itu
Ain't nothing on the air waving the despair we feel
Bukan apa-apa di udara melambaikan keputusasaan yang kita rasakan
That said, we've had enough
Yang mengatakan, kita sudah cukup
Put “Walk Among Us” on and turn it up
Masukkan “Walk Among Us” dan nyalakan
Ain't nothing on the air waving the hatred we feel
Bukan apa-apa di udara melambaikan kebencian yang kita rasakan


This is our biggest fear
Ini adalah ketakutan terbesar kita
The only tunes that we hear
Satu-satunya nada yang kita dengar
Come via antenna through your car raid-ee-uh-oh-oh-no
Ayo melalui antena melalui serangan mobil Anda-ee-uh-oh-oh-no


Thats it, we've had enough
Begitulah, kita sudah cukup
Thats it, we've had enough
Begitulah, kita sudah cukup

Lirik Lagu Alkaline Trio Lainnya :