Arti Lirik Lagu Tommy Makem – The Black Velvet Band

Tommy Makem | Arti Lirik Lagu Terjemahan The Black Velvet Band

It was in the town of Tralee, an apprentice to trade I was bound
Di kota Tralee, seorang magang untuk berdagang, aku terikat
We had plenty of happy amusement to make the long evenings go 'round
Kami memiliki banyak hiburan yang menyenangkan untuk membuat malam-malam panjang berlalu
'Till misfortune and ruin came o'er me, which caused me to leave from the land
‘Jika terjadi kemalangan dan kehancuran datanglah aku, yang membuatku pergi dari negeri ini
Far away from my friends and companions to follow the black velvet band
Jauh dari teman dan sahabat saya mengikuti band beledu hitam


Chorus:
Paduan suara:
And her eyes they shone like the diamonds, you'd think she was queen of the land
Dan matanya bersinar seperti berlian, Anda akan mengira dia adalah ratu tanah
With her hair hanging over her shoulder, tied up with a black
Dengan rambutnya tergantung di bahunya, diikat dengan warna hitam
velvet band
band beludru


As I dandered along on the highway, not intending to stay very long
Saat saya berkendaraan di jalan raya, tidak berniat untuk tinggal lama
I met with a sweet little damsel and she coming tripping along
Aku bertemu dengan seorang gadis kecil yang manis dan dia tersandung
A watch she pulled out of her pocket and slipped it right into my hand
Sebuah jam ia menarik keluar dari sakunya dan memasukkannya ke tanganku
On the very first day that I met her, bad luck to the black velvet band
Pada hari pertama saya bertemu dengannya, nasib buruk pada band beledu hitam


Chorus
Paduan suara


Before judge and jury next morning, the both of us we did appear
Sebelum menghakimi dan juri keesokan paginya, kami berdua memang tampil
And the gentleman swore to the jewelry, the case against us, it was clear
Dan pria itu bersumpah untuk perhiasan itu, kasus yang melawan kita, sudah jelas
For seven long years transportation, I was hunted to Van Dieman's land
Selama tujuh tahun transportasi, saya diburu ke tanah Van Dieman
Far away from my friends and relations to follow the black velvet band
Jauh dari teman dan relaku untuk mengikuti band beledu hitam


Chorus
Paduan suara


Now, come all you sporting young fellows, a warning be taking from me
Sekarang, datanglah semua yang Anda sukai dari orang muda, ada peringatan dari saya
And beware of the sweet little damsels that are hanging around in Tralee
Dan waspadalah terhadap damsel kecil manis yang ada di Tralee
They'd treat you to whiskey and porter until you're not able to stand
Mereka akan memperlakukan Anda dengan wiski dan portir sampai Anda tidak dapat berdiri
And before you have time to get sober, you're landed in Van Dieman's land
Dan sebelum Anda sempat mabuk, Anda mendarat di tanah Van Dieman


Chorus
Paduan suara

Lirik Lagu Tommy Makem Lainnya :