Arti Lirik Lagu Tom Waits – Trouble’s Braids

Tom Waits | Arti Lirik Lagu Terjemahan Trouble's Braids

Well I pulled on trouble’s braids
Yah, aku menarik kepang yang bermasalah
and I hid in the briars
dan aku bersembunyi di dalam briars
out by the quick mud
keluar oleh lumpur cepat
stayin’ away from the main roads
Tinggal jauh dari jalan utama
passin’ out wolf tickets
melewati tiket serigala
downwind from the blood hounds
Downwind dari anjing darah
and I pulled on trouble’s braids
dan saya menarik jalinan masalah
and I lay by a cypress
dan aku berbaring dengan pohon cemara
as quiet as a stone
sepi batu
‘til the bleeding stopped
Sampai pendarahan berhenti
I blew the weather vane
Aku meniup baling-baling cuaca
off some old road house
dari beberapa rumah jalan tua
I build a fire in the
Saya membangun api di
skeleton back seat of an old Tucker
kerangka kursi belakang Tucker tua
and I pulled on trouble’s braids
dan saya menarik jalinan masalah
I spanked cold red mud
Aku memukul lumpur merah yang dingin
where the hornet stung deep
dimana lebah menyengat dalam
and I tossed in the ditch
dan saya melempar parit
in a restless sleep
dalam keadaan gelisah
and I pulled on trouble’s braids
dan saya menarik jalinan masalah
I hung my rain-soaked jacket
Aku menggantung jaket hujan yang basah kuyup
on some old barbed wire
pada beberapa kawat berduri tua
poured cold rusty water
Menuangkan air dingin yang berkarat
on a miserable fire
pada api yang menyedihkan
I pulled on trouble’s braids
Aku menarik jalinan masalah
the creek was swollen by daybreak and I could just
Sungai itu membengkak saat fajar menyingsing dan aku bisa saja
barely see
hampir tidak melihat
and I floated downstream
dan aku melayang ke hilir
on an old dead tree
di pohon mati tua
and I pulled on trouble’s braids
dan saya menarik jalinan masalah
I pulled on trouble’s braids
Aku menarik jalinan masalah
I pulled on trouble’s braids
Aku menarik jalinan masalah
I pulled on trouble’s braids
Aku menarik jalinan masalah

Lirik Lagu Tom Waits Lainnya :