Arti Lirik Lagu The Supremes – It Makes No Difference Now

The Supremes | Arti Lirik Lagu Terjemahan It Makes No Difference Now

(Floyd Tillman)
(Floyd Tillman)


It makes no difference now
Tidak ada bedanya sekarang
What kind of life fate hands me
Nasib kehidupan macam apa yang menghantuiku
I'll get along without you
Aku akan akur tanpa dirimu
Now that's plain to see
Nah, itu jelas terlihat


I don't care what happens next
Saya tidak peduli apa yang akan terjadi selanjutnya
But I'll get by somehow
Tapi aku akan melakukannya
And I don't worry 'cause
Dan aku tidak khawatir
It makes no difference now
Tidak ada bedanya sekarang


Now that we have really parted
Sekarang kita benar-benar berpisah
I can't believe we're through
Aku tidak percaya kita bisa melewatinya
And I don't blame myself
Dan aku tidak menyalahkan diriku sendiri
And I'm sure I can't blame you
Dan aku yakin aku tidak bisa menyalahkanmu


I know something had to happen
Aku tahu sesuatu harus terjadi
And it happened somehow
Dan itu terjadi entah bagaimana
And I don't worry 'cause
Dan aku tidak khawatir
It makes no difference now
Tidak ada bedanya sekarang


After all is said and done
Setelah semua dikatakan dan dilakukan
I'll soon forget you
Aku akan segera melupakanmu
Although I know it will be so hard to do
Meski saya tahu itu akan sangat sulit dilakukan
Let things happen as they will
Biarkan hal-hal terjadi sesuai keinginan mereka
I'll get by somehow
Aku akan melakukannya entah bagaimana


I don't worry 'cause
Saya tidak khawatir
It makes no difference now
Tidak ada bedanya sekarang
Not now
Tidak sekarang


Let things happen as they will
Biarkan hal-hal terjadi sesuai keinginan mereka
I'll get by somehow
Aku akan melakukannya entah bagaimana
I don't worry 'cause
Saya tidak khawatir
It makes no difference now
Tidak ada bedanya sekarang

Lirik Lagu The Supremes Lainnya :