Arti Lirik Lagu Stereophonics – Madam Helga

Madam Helga | Arti Lirik Lagu Terjemahan Stereophonics

Mary Mary where you been?
Mary Mary dimana kamu?
She been out all night, ain't got no sin
Dia keluar sepanjang malam, tidak mendapat dosa
Thousand memories of a place I know,
Ribuan kenangan akan tempat yang saya tahu,
Said that's the place where the fire flies glow
Mengatakan itulah tempat dimana api menyembur


Slapped my white face
Menampar wajah putihku
Pulled my head from the clouds,
Menarik kepalaku dari awan,
Buying, lying, flying and lying
Membeli, berbohong, terbang dan berbohong
Dying to know what spins your world around
Sekarat untuk mengetahui apa yang memutar dunia Anda


The morning I missed ya,
Pagi aku merindukanmu,
But your bringing me down
Tapi Anda menurunkan saya
I saw a lady a rollin'
Aku melihat seorang wanita berguling ‘
Today on the line
Hari ini di telepon
It was the 40th hour
Itu adalah jam ke-40
I fought my 40th fight
Saya berjuang melawan 40 saya
Madame Helga's folly
Kebodohan Madame Helga
It's where I spent last night.
Di situlah aku menginap semalam.


You've been married not once, not twice but three
Anda sudah pernah menikah tidak sekali pun, bukan dua kali tapi tiga
Living like every woman want me to be,
Hidup seperti yang diinginkan setiap wanita,
There were pictures and paintings of freaks like me
Ada gambar dan lukisan orang aneh sepertiku
So I drank with my devil for my company.
Jadi saya minum dengan Iblis saya untuk perusahaan saya.


Slapped my white face
Menampar wajah putihku
Pulled my head from the clouds,
Menarik kepalaku dari awan,
Buying, lying, flying and lying
Membeli, berbohong, terbang dan berbohong
Dying to know what spins your world around
Sekarat untuk mengetahui apa yang memutar dunia Anda


The morning I missed ya,
Pagi aku merindukanmu,
But your bringing me down
Tapi Anda menurunkan saya
I saw a lady a rollin'
Aku melihat seorang wanita berguling ‘
Today on the line
Hari ini di telepon
It was the 40th hour
Itu adalah jam ke-40
I fought my 40th fight
Saya berjuang melawan 40 saya
Madame Helga's folly
Kebodohan Madame Helga
It's where I spent last night.
Di situlah aku menginap semalam.