Arti Lirik Lagu Metamorphosis By The Well Of Truth – Anata

Anata | Arti Lirik Lagu Terjemahan Metamorphosis By The Well Of Truth

It's the time of the day when I lay down to rest
Inilah saatnya saya berbaring untuk beristirahat
To impressions of the day digest
Untuk kesan mencerna hari
But thoughts of my existence emerge
Tapi pikiran tentang eksistensi saya muncul
Who am I and why am I?
Siapakah aku dan mengapa aku?
My consciousness can't be purged
Kesadaran saya tidak bisa dibersihkan
Until a soothing breeze is putting me to sleep
Sampai angin sepoi-sepoi membuatku tertidur
I fall through endless depths
Aku jatuh melalui kedalaman yang tak ada habisnya


My dreams awake, they're taking over
Mimpiku terbangun, mereka mengambil alih
Take me on a journey within
Bawa saya dalam perjalanan di dalam


I see myself and I see my world
Saya melihat diri saya dan saya melihat dunia saya
I meet people from my past
Saya bertemu orang-orang dari masa lalu saya
But can't remember where they're from
Tapi tidak bisa mengingat dari mana asalnya
They stare at me with hollow eyes
Mereka menatapku dengan mata hampa
Still disappointment therein lies
Masih kekecewaan di dalamnya kebohongan


I see nations birth and death
Saya melihat bangsa kelahiran dan kematian
One thousand human lives
Seribu nyawa manusia
Begin and end
Mulailah dan akhiri
I see new religions are born
Saya melihat agama baru lahir
And they fall into oblivio
Dan mereka jatuh ke dalam oblivio
I witness the births of worlds
Saya menyaksikan kelahiran dunia
And the old ones wither away
Dan yang lama layu pergi


New universes are created in storms of fire
Alam semesta baru diciptakan dalam badai api
The old ones are crushed inside black holes
Yang lama hancur di dalam lubang hitam
I see my old life fading away
Saya melihat kehidupan lama saya memudar
And a new one is about to begin
Dan yang baru akan segera dimulai


I see water sprig
Saya melihat tangkai air
From the well of truth
Dari sumur kebenaran
People congregate
Orang berkumpul
With will to eternal wisdom obtain
Dengan kemauan untuk mendapatkan hikmat yang kekal


Those with false hearts
Mereka yang memiliki hati palsu
That taste the water change form
Rasa itu berubah bentuk air
To trembling vile creatures with their insides out
Menggetarkan makhluk jahat dengan bagian dalamnya
The others are reborn as gods
Yang lainnya terlahir kembali sebagai dewa


At the very back of the swarming crowds
Di bagian belakang kerumunan orang banyak
I see my tense face, I'm eager with fear
Aku melihat wajahku yang tegang, aku sangat takut
I desire to know but I fear the same fate
Aku ingin tahu tapi aku takut takdir sama
The one of others that I just beheld
Salah satu yang lain yang saya lihat


When monsters with false hearts have expired
Saat monster dengan hati palsu telah kadaluarsa
And the new gods are sent to conquer the world
Dan allah baru dikirim untuk menaklukkan dunia
As the last one I stand alone by the well
Seperti yang terakhir saya berdiri sendiri di dekat sumur
With fear I put out my hands
Dengan rasa takut aku mengulurkan tanganku
To finally taste the truth about me
Untuk akhirnya merasakan kebenaran tentang saya


With uncertainty I awake from my dream
Dengan ketidakpastian aku terbangun dari mimpiku
What would have happened and who am I?
Apa yang akan terjadi dan siapa aku?


I seek but can not find the well of truth
Saya mencari tapi tidak dapat menemukan kebenaran
And struggle therefore through my life
Dan perjuanganlah itu melalui hidupku
With fear and eagerness
Dengan rasa takut dan semangat
To godhood or complete demise
Untuk keilahian atau kehancuran total

Lirik Lagu Anata Lainnya :