Arti Lirik Lagu Ma Gueule – Lapointe Eric

Lapointe Eric | Arti Lirik Lagu Terjemahan Ma Gueule

Quoi ma gueule
Apa mulutku
Qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Ada apa dengan saya
Quelque chose qui ne va pas
Sesuatu yang salah
Elle ne te reviens pas
Itu tidak kembali kepada Anda
Oh, je sais que tu n’as rien dit
Oh, saya tahu Anda tidak mengatakan apapun
C’est ton oeil que je prends au mot
Ini adalah mata yang saya ambil dari kata
Souvent un seul regard suffit
Seringkali hanya satu melirik
Pour vous planter mieux qu’un couteau
Untuk menanam lebih baik dari pada pisau


Quoi ma gueule
Apa mulutku
Qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Ada apa dengan saya
Si tu veux t’la payer
Jika mau bayar
Viens je rends la monnaie
Ayolah, aku membuat perubahan
T’as rien dit, tu l’as déjà dit
Anda tidak mengatakan apapun, Anda sudah mendapatkannya; tersebut
On n’va pas y passer la nuit
Kita tidak akan bermalam
Ma gueule et moi, on est d’sortie
Mulutku dan aku keluar
On cherchait plutôt des amis
Kami mencari teman


Quoi ma gueule
Apa mulutku
Mais qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Tapi ada apa dengan mulutnya
Quoi ma gueule
Apa mulutku
Qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Ada apa dengan saya


Quoi ma gueule
Apa mulutku
Qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Ada apa dengan saya
Oui elle a une grande gueule
Ya dia punya mulut yang besar
Oui elle me fait la gueule
Ya dia membuatku mulut
Elle s’imagine que je lui dois tout
Dia pikir aku berutang segalanya padanya
Sans elle j’naurais jamais plané
Tanpa itu saya tidak akan pernah merencanakan & oacute;
Sans elle je n’vaudrais pas un clou
Tanpa itu saya tidak ingin paku
Ma gueule a bien le droit de rêver
Mulutku punya hak untuk mencoba lagi


Quoi ma gueule
Apa mulutku
Qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Ada apa dengan saya
De galères en galères
Galley galley
Elle a fait toutes mes guerres
Dia melakukan semua perang saya
Chaque nuit blanche, chaque jour sombre
Setiap malam putih, setiap hari gelap
Chaque heure saignée y est ridée
Setiap jam berdarah ketakutan di sana
Elle ne m’a pas lâché d’une ombre
Dia tidak mengecewakanku. sebuah bayangan
Quand j’avais mal, même qu’elle pleurait
Saat aku kesakitan, bahkan saat dia menangis


Quoi ma gueule
Apa mulutku
Mais qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Tapi ada apa dengan mulutnya
Quoi ma gueule
Apa mulutku
Qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Ada apa dengan saya


Quoi ma gueule
Apa mulutku
Qu’est-ce qu’elle a ma gueule
Ada apa dengan saya
Je m’en fout qu’elle soit belle
Aku tidak peduli dia cantik
Au moins elle est fidèle
Setidaknya dia setia pada
C’est pas comme une que je connais
Bukannya aku tahu
Une qui me laisse crever tout seul
Salah satu yang membuatku mati sendiri
Mais je ne veux même pas en parler
Tapi aku bahkan tidak ingin membicarakannya
Une qui se fout bien
Orang yang tidak peduli
De ma gueule.
Dari mulutku

Lirik Lagu Lapointe Eric Lainnya :