Arti Lirik Lagu Los Angeles, I’m Yours – The Decemberists

The Decemberists | Arti Lirik Lagu Terjemahan Los Angeles, I'm Yours

There is a city by the sea
Ada sebuah kota di tepi laut
A gentle company
Sebuah perusahaan yang lembut
I don't suppose you want to
Saya kira Anda tidak menginginkannya
And as it tells its sorry tale
Dan saat menceritakan kisahnya yang menyedihkan
In harrowing detail
Dalam detail yang mengerikan
Its hollowness will haunt you
Kekejamannya akan menghantui Anda
Its streets and boulevards
Jalan-jalan dan jalan-jalannya
Orphans and oligarchs it hears
Anak yatim dan oligarki yang didengarnya
A plaintive melody
Sebuah melodi yang menyedihkan
Truncated symphony
Simfoni terpotong
An ocean's garbled vomit on the shore,
Sebuah muntah yang mengamuk di pantai,
Los Angeles, I'm yours
Los Angeles, aku milikmu


Oh ladies, pleasant and demure
Oh wanita, menyenangkan dan sopan
Sallow-cheeked and sure
Sallow-pipi dan pasti
I can see your undies
Aku bisa melihat celana dalammu
And all the boys you drag about
Dan semua anak laki-laki yang kau tarik
An empty fellow found
Seorang pria kosong ditemukan
From Saturdays to Mondays
Dari hari Sabtu sampai hari Senin
You hill and valley crowd
Anda bukit dan lembah kerumunan
Hanging your trousers down at heel
Gantungkan celananya di tumit
This is the realest thing
Ini adalah hal yang paling nyata
As ancient choirs sing
Saat paduan suara kuno bernyanyi
A dozen blushing cherubs wheel above
Selusin roda cemberut merona di atas
Los Angeles I love
Los Angeles aku cinta


Oh what a rush of wry belan (?)
Oh apa geraman wry belan (?)
Languor on divans
Languor di divans
Dalliant and dainty
Dalliant dan mungil
But oh, the smell of burnt cocaine
Tapi oh, bau kokain yang terbakar
The dolor and decay
Dolor dan busuk
It only makes me cranky
Itu hanya membuatku rewel
Oh great calamity,
Oh bencana besar,
Ditch of iniquity and tears
Jahat kedurhakaan dan air mata
How I abhor this place
Betapa aku membenci tempat ini
Its sweet and bitter taste
Rasa manis dan pahitnya
Has left me wretched, retching on all fours
Telah membuatku malang, muntah-muntah di keempat kakinya
Los Angeles, I'm yours
Los Angeles, aku milikmu

Lirik Lagu The Decemberists Lainnya :