Arti Lirik Lagu I Only Wanna Laugh – Dusty Springfield

Dusty Springfield | Arti Lirik Lagu Terjemahan I Only Wanna Laugh

Change the mood I’m in
Ubah mood saya
For a little while
Sebentar
Let me see that grin
Biarkan aku melihat senyum itu
Let me see you smile
Biarkan aku melihatmu tersenyum


No soulful tales that fret and frown
Tidak ada cerita yang penuh perasaan yang menjengkelkan dan mengerutkan kening
No woeful wails that get me down
Tidak ada ratapan menyedihkan yang membuatku kesal
No rights or wrongs
Tidak ada hak atau kesalahan
Sing no sad songs for me
Nyanyikan lagu sedih untukku


I only wanna laugh
Aku hanya ingin tertawa
No time for crying
Tidak ada waktu untuk menangis
I only wanna laugh
Aku hanya ingin tertawa
No time for tears
Tidak ada waktu untuk air mata


I only wanna sing
Aku hanya ingin bernyanyi
A song that’s happy
Sebuah lagu yang senang
That’s why I only wanna walk a street that’s sunny
Karena itulah saya hanya ingin jalan yang cerah
I only wanna see the side that’s funny
Aku hanya ingin melihat sisi yang lucu


I’m saving all of my tears until tomorrow
Aku menyimpan semua air mataku sampai besok
‘Cause crying all my tears
Karena menangis semua air mataku
Just ain’t my style
Bukan gaya saya saja
I’m acting like a clown
Aku bertingkah seperti badut
But let me be
Tapi biarlah
‘Cause even though I know
Karena saya tahu
The joke’s on me
Lelucon itu pada saya
I only wanna laugh
Aku hanya ingin tertawa
Only wanna laugh
Hanya ingin tertawa
Only wanna laugh
Hanya ingin tertawa


I’m saving all of my tears until tomorrow
Aku menyimpan semua air mataku sampai besok
‘Cause crying all my tears
Karena menangis semua air mataku
Baby, just ain’t my style
Sayang, sama sekali bukan gayaku
I’m acting like a clown
Aku bertingkah seperti badut
But let me be
Tapi biarlah
‘Cause even though the joke’s on me, oh
Karena meskipun lelucon itu pada saya, oh
Tell the girls goodbye
Beritahu gadis-gadis itu selamat tinggal
‘Cause I don’t wanna cry
Karena aku tidak ingin menangis
Hey
Hei
I only wanna laugh
Aku hanya ingin tertawa
Only wanna laugh
Hanya ingin tertawa
Only wanna laugh
Hanya ingin tertawa

Lirik Lagu Dusty Springfield Lainnya :