Arti Lirik Lagu I Don’t Mean It – R. Kelly

R. Kelly | Arti Lirik Lagu Terjemahan I Don't Mean It

Baby, oh baby
Sayang sayang
I know we had an argument and all
Aku tahu kami bertengkar dan semua
Ooh babe
Ooh sayang
And I must have said some pretty foul shit but
Dan aku pasti sudah mengatakan omong kosong yang cukup busuk tapi
Mmm, mmm
Mmm, mmm
I just want you to know that I ain’t mean none of that
Aku hanya ingin kau tahu bahwa aku tidak berarti semua itu
Baby, baby
Bayi, sayang
None of it
Tidak satu pun


Now I was supposed to be a man about it
Sekarang aku seharusnya menjadi laki-laki tentang itu
Shoulda never left your side
Tidak akan pernah meninggalkan sisimu
No way, no how
Tidak mungkin, tidak bagaimana
Put too many years in this relationship
Letakkan terlalu banyak tahun dalam hubungan ini
And it’s not that serious for us to split
Dan itu tidak serius bagi kita untuk berpisah
Now I admit sometimes I make mistakes
Sekarang saya akui terkadang saya membuat kesalahan
But still I appreciate the love we make
Tapi tetap saja aku menghargai cinta yang kita buat
Stop at the door and put your bags back down
Berhenti di pintu dan meletakkan tas Anda kembali
Now baby please can we work this out
Sekarang sayang semoga kita bisa menyelesaikannya


Now I might say you can walk
Sekarang saya bisa mengatakan bahwa Anda bisa berjalan
(But I don’t mean it)
(Tapi saya tidak bersungguh-sungguh)
And I might name call
Dan aku mungkin menamai namanya
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)
I may pull some silly stunts
Aku bisa menarik beberapa stunts konyol
(Uhm mmm)
(Uhm mmm)
But that’s just a front, I don’t mean it
Tapi itu hanya front, saya tidak bersungguh-sungguh
(Now wait a minute hear me out)
(Sekarang tunggu sebentar dengarkan aku)
Now I may holler at you
Sekarang aku bisa berteriak pada Anda
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)
And I may tell you we’re through
Dan saya mungkin mengatakan bahwa kita sudah selesai
(But I don’t mean it, no, no)
(Tapi saya tidak bermaksud begitu, tidak, tidak)
May give you looks that can kill
Semoga memberi penampilan yang bisa membunuh
(Can kill)
(Bisa membunuh)
But it’s not for real
Tapi itu tidak nyata
(Not for real)
(Bukan untuk nyata)
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(I don’t mean it hey)
(Saya tidak bermaksud begitu)


Now I was supposed to be more understanding
Sekarang aku seharusnya lebih mengerti
Instead of tryin to be so damn demandin
Alih-alih mencoba untuk menjadi permintaan yang sangat sial
Baby I’m willing to drop my ego
Sayang aku rela menjatuhkan egoku
And do the things I should have done and more
Dan lakukan hal-hal yang seharusnya saya lakukan dan banyak lagi
See I know that I can be a better man
Lihat aku tahu bahwa aku bisa menjadi pria yang lebih baik
Girl all you gotta do is take my hand
Gadis yang harus kau lakukan adalah meraih tanganku
Promise me this time
Janji saya kali ini
I’m goin all the way
Aku pergi jauh-jauh
And show you all the reasons why you stayed
Dan tunjukkan semua alasan mengapa Anda tinggal


Now I might say you can walk
Sekarang saya bisa mengatakan bahwa Anda bisa berjalan
(But I don’t mean it, no, no)
(Tapi saya tidak bermaksud begitu, tidak, tidak)
And I might name call
Dan aku mungkin menamai namanya
(Girl I don’t mean it)
(Gadis saya tidak bersungguh-sungguh)
I may pull some silly stunts
Aku bisa menarik beberapa stunts konyol
(Ooh yeah)
(Ooh ya)
But that’s just a front, I don’t mean it
Tapi itu hanya front, saya tidak bersungguh-sungguh
(Listen baby)
(Dengarkan bayi)
Now I may holler at you
Sekarang aku bisa berteriak pada Anda
(But I don’t mean it)
(Tapi saya tidak bersungguh-sungguh)
And I may tell you we’re through
Dan saya mungkin mengatakan bahwa kita sudah selesai
(Girl you should know, I don’t mean it)
(Gadis Anda harus tahu, saya tidak bersungguh-sungguh)
May give you looks that can kill
Semoga memberi penampilan yang bisa membunuh
(Um mmm)
(Ummmm)
But it’s not for real
Tapi itu tidak nyata
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(Come here girl)
(Datang ke sini gadis)


See I never meant
Lihat aku tidak pernah berarti
To break you down
Untuk menghancurkan Anda
And make you cry, make you cry
Dan membuat Anda menangis, membuat Anda menangis
Oh please baby please
Tolong sayang
Turn back around
Berbalik kembali
Don’t you say goodbye, say goodbye
Jangan bilang selamat tinggal, ucapkan selamat tinggal
Sometimes I know that
Terkadang aku tahu itu
I can take it
Aku bisa menerimanya
Just a little bit too far
Hanya sedikit terlalu jauh
But yo my heart is good
Tapi hatiku baik
Heart is good
Hati itu baik
So baby you don’t have to worry
Jadi sayang kamu tidak perlu khawatir
You’re gonna see a change
Anda akan melihat perubahan
Girl you know I love ya
Gadis yang kamu kenal aku sayang kamu
Even though I may say
Meskipun saya mungkin mengatakannya


Now I might say you can walk
Sekarang saya bisa mengatakan bahwa Anda bisa berjalan
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)
And I might name call
Dan aku mungkin menamai namanya
(But I don’t mean it)
(Tapi saya tidak bersungguh-sungguh)
I may pull some silly stunts
Aku bisa menarik beberapa stunts konyol
(Hey)
(Hei)
But that’s just a front
Tapi itu hanya sebuah front
(Hey, hey)
(Hei, hai)
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(I don’t mean it, I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh, saya tidak bersungguh-sungguh)
Now I may holler at you
Sekarang aku bisa berteriak pada Anda
(When I’m hollerin’ at you)
(Saat saya hollerin ‘pada Anda)
And I may tell you we’re through
Dan saya mungkin mengatakan bahwa kita sudah selesai
(I never mean it when I say we’re through)
(Saya tidak pernah menyadarinya saat saya mengatakan bahwa kita sedang melewati)
May give you looks that can kill
Semoga memberi penampilan yang bisa membunuh
(Kill)
(Membunuh)
But it’s not for real
Tapi itu tidak nyata
(Real)
(Nyata)
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)


Now I might say you can walk
Sekarang saya bisa mengatakan bahwa Anda bisa berjalan
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)
And I might name call
Dan aku mungkin menamai namanya
(But I don’t mean it)
(Tapi saya tidak bersungguh-sungguh)
I may pull some silly stunts
Aku bisa menarik beberapa stunts konyol
(Hey)
(Hei)
But that’s just a front
Tapi itu hanya sebuah front
(Hey, hey)
(Hei, hai)
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(I don’t mean it, I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh, saya tidak bersungguh-sungguh)
Now I may holler at you
Sekarang aku bisa berteriak pada Anda
(When I’m hollerin’ at you)
(Saat saya hollerin ‘pada Anda)
And I may tell you we’re through
Dan saya mungkin mengatakan bahwa kita sudah selesai
(I never mean it when I say we’re through)
(Saya tidak pernah menyadarinya saat saya mengatakan bahwa kita sedang melewati)
May give you looks that can kill
Semoga memberi penampilan yang bisa membunuh
(Kill)
(Membunuh)
But it’s not for real
Tapi itu tidak nyata
(Real)
(Nyata)
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)


Now I might say you can walk
Sekarang saya bisa mengatakan bahwa Anda bisa berjalan
(I may say that you can walk but I don’t)
(Saya mungkin mengatakan bahwa Anda bisa berjalan tapi saya tidak)
And I might name call
Dan aku mungkin menamai namanya
(Girl I promise I don’t mean it)
(Girl aku janji aku tidak bersungguh-sungguh)
I may pull some silly stunts
Aku bisa menarik beberapa stunts konyol
(Silly stunts)
(Stunts bodoh)
But that’s just a front
Tapi itu hanya sebuah front
(Just a front)
(Hanya depan)
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(Thinkin’ I’m cool but I’m a fool)
(Thinkin ‘aku keren tapi aku bodoh)
Now I may holler at you
Sekarang aku bisa berteriak pada Anda
(When I’m hollerin’ at you)
(Saat saya hollerin ‘pada Anda)
And I may tell you we’re through
Dan saya mungkin mengatakan bahwa kita sudah selesai
(I never mean it when I say we’re through)
(Saya tidak pernah menyadarinya saat saya mengatakan bahwa kita sedang melewati)
May give you looks that can kill
Semoga memberi penampilan yang bisa membunuh
(Kill)
(Membunuh)
But it’s not for real
Tapi itu tidak nyata
(Real)
(Nyata)
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)


Now I might say you can walk
Sekarang saya bisa mengatakan bahwa Anda bisa berjalan
(Girl I don’t mean it, I don’t mean it)
(Gadis saya tidak bersungguh-sungguh, saya tidak bersungguh-sungguh)
And I might name call
Dan aku mungkin menamai namanya
(I don’t mean it, I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh, saya tidak bersungguh-sungguh)
I may pull some silly stunts
Aku bisa menarik beberapa stunts konyol
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)
But that’s just a front
Tapi itu hanya sebuah front
(I don’t mean it)
(Saya tidak bersungguh-sungguh)
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh
(Hey, hey, hey, hey)
(Hei, hei, hei, hei)
Now I may holler at you
Sekarang aku bisa berteriak pada Anda
And I may tell you we’re through
Dan saya mungkin mengatakan bahwa kita sudah selesai
May give you looks that can kill
Semoga memberi penampilan yang bisa membunuh
But it’s not for real
Tapi itu tidak nyata
I don’t mean it
Saya tidak bersungguh-sungguh

Lirik Lagu R. Kelly Lainnya :