Arti Lirik Lagu Heads Carolina, Tails California – Jo Dee Messina

Jo Dee Messina | Arti Lirik Lagu Terjemahan Heads Carolina, Tails California

(Tim Nichols/Mark D. Sanders)
(Tim Nichols / Mark D. Sanders)


Baby, what do you say we just get lost?
Sayang, apa yang kamu katakan kita hanya tersesat?
Leave this one horse townlike two rebels without a cause.
Tinggalkan kuda yang satu ini dua pemberontak tanpa alasan.
I got people in Boston.
Saya mendapatkan orang-orang di Boston.
Ain’t your daddy still in Des Moines?
Bukankah ayahmu masih di Des Moines?
We can pack up tomorrow.
Kita bisa berkemas besok.
Tonight, let’s flip a coin
Malam ini, ayo balikkan koin


Heads, Carolina Tails, California.
Kepala, Carolina ekor, California.
Somewhere greener, somewhere warmer.
Di suatu tempat lebih hijau, di suatu tempat lebih hangat.
Up in the mountains, down by the ocean.
Sampai di pegunungan, di tepi laut.
Where?It don’t matter, as long as we’re goin’
Dimana tidak masalah, asalkan kita pergi
Somewhere together.I’ve got a quarter.
Di suatu tempat bersama. Aku punya seperempat.
Heads, Carolina Tails, California.
Kepala, Carolina ekor, California.


We can load what we own in the back of a U-haul van.
Kita bisa memuat apa yang kita miliki di belakang van U-haul.
Couple modern day Moses’, searchin for the promised land.
Beberapa hari modern Musa ‘, mencari tanah yang dijanjikan.
We can go four hundred miles before we stop for gas.
Kita bisa pergi sejauh empat ratus mil sebelum kita berhenti untuk bensin.
We can drive for a day, and then we’ll take a look at the map.
Kita bisa berkendara selama sehari, dan kemudian kita akan melihat-lihat peta.


Heads, Carolina Tails, California.
Kepala, Carolina ekor, California.
Somewhere greener, somewhere warmer.
Di suatu tempat lebih hijau, di suatu tempat lebih hangat.
Up in the mountains, down by the ocean.
Sampai di pegunungan, di tepi laut.
Where?It don’t matter, as long as we’re goin’
Dimana tidak masalah, asalkan kita pergi
Somewhere together.I’ve got a quarter.
Di suatu tempat bersama. Aku punya seperempat.
Heads, Carolina Tails, California.
Kepala, Carolina ekor, California.


We’re gonna get outta here if we gotta ride a Greyhound bus.
Kita akan keluar dari sini kalau kita harus naik bus Greyhound.
Boy, we’re bound to outrun the bad luck that’s tailin’ us
Wah, kita pasti akan berlari lebih cepat dari nasib buruk yang membuat kita takut


Heads, Carolina Tails, California.
Kepala, Carolina ekor, California.
Somewhere greener, somewhere warmer.
Di suatu tempat lebih hijau, di suatu tempat lebih hangat.
Up in the mountains, down by the ocean.
Sampai di pegunungan, di tepi laut.
Where?It don’t matter, as long as we’re goin’
Dimana tidak masalah, asalkan kita pergi
Somewhere together.I’ve got a quarter.
Di suatu tempat bersama. Aku punya seperempat.
Heads, Carolina Tails, California.
Kepala, Carolina ekor, California.


O—oh, California! Carolina! California!
O — oh, California! Carolina! California!

Lirik Lagu Jo Dee Messina Lainnya :