Arti Lirik Lagu Hair Poem – George Carlin

George Carlin | Arti Lirik Lagu Terjemahan Hair Poem

I’m aware some stare at my hair.
Aku sadar beberapa menatap rambutku.
In fact, to be fair,
Bahkan, untuk bersikap adil,
Some really despair of my hair.
Beberapa benar-benar putus asa rambut saya.
But I don’t care,
Tapi aku tidak peduli,
Cause they’re not aware,
Karena mereka tidak sadar,
Nor are they devonaire.
Mereka juga bukan devonaire.
In fact, they’re just square.
Sebenarnya, mereka hanya persegi.


They see hair down to there,
Mereka melihat rambut sampai ke sana,
Say, “Beware” and go off on a tear!
Katakan, “Hati-hati” dan pergi dengan air mata!
I say, “No fair!”
Saya berkata, “Tidak adil!”
A head that’s bare is really nowhere.
Kepala yang telanjang benar-benar tidak ada di mana-mana.
So be like a bear, be fair with your hair!
Jadi jadilah seperti beruang, jadilah adil dengan rambutmu!
Show it you care.
Tunjukkan itu Anda peduli.
Wear it to there.
Pakailah ke sana.
Or to there.
Atau ke sana.
Or to there, if you dare!
Atau ke sana, jika kamu berani!


My wife bought some hair at a fair, to use as a spare.
Istri saya membeli beberapa rambut di fair, untuk digunakan sebagai cadangan.
Did I care?
Apakah aku peduli
Au contraire!
Au contraire!
Spare hair is fair!
Rambut basi itu adil!
In fact, hair can be rare.
Padahal, rambut bisa langka.
Fred Astair got no hair,
Fred Astair tidak punya rambut,
Nor does a chair,
Juga tidak ada kursi,
Nor nor a chocolate eclair,
Atau juga eclair cokelat,
And where is the hair on a pear?
Dan di mana rambut di pir?
Nowhere, mon frere!
Tidak ada tempat, mon frere!


So now that I’ve shared this affair of the hair,
Jadi sekarang setelah saya berbagi urusan rambut ini,
I’m going to repair to my lair and use Nair, do you care?
Aku akan memperbaiki sarangku dan menggunakan Nair, apa kau peduli?


(Beard Poem)
(Puisi Janggut)


Here’s my beard.
Ini jenggot saya.
Ain’t it wierd?
Bukankah itu aneh?
Don’t be sceered,
Jangan sceered,
Just a beard.
Hanya janggut.

Lirik Lagu George Carlin Lainnya :