Arti Lirik Lagu George Michael – You Have Been Loved

George Michael | Arti Lirik Lagu Terjemahan You Have Been Loved

She takes the back road and the lane
Dia mengambil jalan belakang dan jalurnya
Past the school that has no changed
Lewat sekolah yang tidak berubah
In all this time
Selama ini
She thinks of when the boy was young
Dia memikirkan kapan anak itu masih muda
All the battles she had won
Semua pertempuran yang dimenangkannya
Just to give him life
Hanya untuk memberinya kehidupan


That man
Orang itu
She loved that man
Dia mencintai pria itu
For all his life
Sepanjang hidupnya
But now we meet to bring him flowers
Tapi sekarang kita bertemu untuk membawakannya bunga
And only God knows why
Dan hanya Tuhan yang tahu mengapa


For what’s the use in pressing pamls
Untuk apa gunanya menekan pamls
When children fade in mother’s arms
Saat anak memudar di tangan ibu
It’s a cruel world
Ini adalah dunia yang kejam
We’ve so much to loose
Kita sudah begitu longgar
And what we have to learn we rarely choose
Dan apa yang harus kita pelajari jarang kita pilih


So if it’s God who took her son
Jadi kalau itu Tuhan yang mengambil anaknya
He cannot be the one living in her mind
Dia tidak bisa menjadi orang yang hidup dalam pikirannya


Take care my love, she said
Jaga cintaku, katanya
Don’t think that God is dead
Jangan berpikir bahwa Tuhan sudah mati
Take care my love, she said
Jaga cintaku, katanya


You have been loved
Kamu telah dicintai


If I was weak, forgive me
Jika saya lemah, maafkan saya
But I was terrified
Tapi aku sangat ketakutan
You brushed my eyes with angels wings, full of love
Anda menyikat mata dengan sayap malaikat, penuh cinta
The kind that makes devils cry
Jenis yang membuat setan menangis


So these days
Jadi akhir-akhir ini
My life has changed
Hidupku telah berubah
And I’ll be fine
Dan aku akan baik-baik saja
But she just sits and counts the hours
Tapi dia hanya duduk dan menghitung jam berapa
Searching for her crime
Mencari kejahatannya


So what’s the use of pressing palms
Jadi apa gunanya menekan telapak tangan
If you won’t keep such love from harm
Jika Anda tidak akan menyimpan cinta seperti itu dari bahaya
It’s a cruel world
Ini adalah dunia yang kejam
You’ve so much to prove
Anda sudah banyak membuktikannya
And heaven helps the ones who wait for you
Dan surga membantu orang-orang yang menunggumu


Well I’ve no daughters, I’ve no sons
Yah aku tidak punya anak perempuan, aku tidak punya anak laki-laki
Guess I’m the only one
Kira aku satu-satunya
Living in my life
Hidup dalam hidupku


Take care my love, he said
Jaga cintaku, katanya
Don’t think that God is dead
Jangan berpikir bahwa Tuhan sudah mati
Take care my love, he said
Jaga cintaku, katanya


You have been loved
Kamu telah dicintai

Lirik Lagu George Michael Lainnya :