Arti Lirik Lagu Fever [Take 1] – Elvis Presley

Elvis Presley | Arti Lirik Lagu Terjemahan Fever [Take 1]

Never know how much I love you
Tidak pernah tahu betapa aku mencintaimu
Never know how much I care
Tidak pernah tahu betapa aku peduli
When you put your arms around me
Saat Anda memeluk saya
I get a fever that’s so hard to bear
Saya demam yang sangat sulit ditanggung


You give me fever when you kiss me
Anda memberi saya demam saat Anda menciumku
Fever when you hold me tight
Demam saat Anda memeluk saya erat-erat
Fever in the morning
Demam di pagi hari
Fever all through the night.
Demam sepanjang malam.


Ev’rybody’s got the fever
Orang-orang sudah demam
that is something you all know
Itu adalah sesuatu yang Anda semua tahu
Fever isn’t such a new thing
Demam bukanlah hal baru
Fever started long ago
Demam sudah dimulai sejak lama


Sun lights up the daytime
Matahari menyala siang hari
Moon lights up the night
Bulan menyala malam
I light up when you call my name
Aku menyala saat kau memanggil namaku
And you know I’m gonna treat you right
Dan Anda tahu saya akan memperlakukan Anda dengan benar


You give me fever when you kiss me
Anda memberi saya demam saat Anda menciumku
Fever when you hold me tight
Demam saat Anda memeluk saya erat-erat
Fever in the morning
Demam di pagi hari
Fever all through the night
Demam sepanjang malam


Romeo loved Juliet
Romeo mencintai Juliet
Juliet she felt the same
Juliet merasakan hal yang sama
When he put his arms around her
Saat dia memeluknya
He said ‘Julie, baby, you’re my flame
Dia bilang ‘Julie, sayang, kamu nyala api
Thou giv-est fever when we kisseth
Kamu demam saat kita berciuman
Fever with the flaming youth
Demam dengan pemuda yang sedang berapi-api
Fever I’m afire
Demam aku terbakar
Fever yea I burn for sooth’
Demam ya saya bakar untuk kesungguhan ‘


Captain Smith and Pocahantas
Kapten Smith dan Pocahantas
Had a very mad affair
Punya urusan yang sangat gila
When her daddy tried to kill him
Saat ayahnya mencoba membunuhnya
She said ‘Daddy, o, don’t you dare
Dia bilang ‘Ayah, o, jangan berani
He gives me fever with his kisses
Dia membuatku demam dengan ciumannya
Fever when he holds me tight
Demam saat dia memegangku kencang
Fever, I’m his misses,
Demam, aku merindukannya,
Oh daddy, won’t you treat him right’
Oh ayah, tidakkah kamu akan memperlakukannya dengan benar ‘


Now you’ve listened to my story
Sekarang kamu sudah mendengarkan ceritaku
Here’s the point that I have made
Inilah poin yang telah saya buat
Cats were born to give chicks fever
Kucing lahir untuk memberi demam pada anak ayam
Be it Fahrenheit or centigrade
Baik itu Fahrenheit atau Celcius
They give you fever when you kiss them
Mereka memberi Anda demam saat Anda menciumnya
Fever if you live and learn
Demam jika Anda hidup dan belajar
Fever till you sizzle
Demam sampai kamu mendesis
What a lovely way to burn
Betapa indahnya cara untuk membakar

Lirik Lagu Elvis Presley Lainnya :