Arti Lirik Lagu Everybody’s Talkin’ – Madeleine Peyroux

Madeleine Peyroux | Arti Lirik Lagu Terjemahan Everybody's Talkin'

Everybody’s talkin’ at me
Semua orang berbicara padaku
I don’t hear a word they’re sayin’
Saya tidak mendengar sepatah kata pun yang mereka katakan ‘
Only the echoes of my mind
Hanya gema pikiran saya


People stopping, staring
Orang berhenti, menatap
I can’t see their faces
Aku tidak bisa melihat wajah mereka
Only the shadows of their eyes
Hanya bayang-bayang mata mereka


I’m going where the sun keeps shining
Aku pergi ke mana matahari terus bersinar
Through the pouring rain
Melalui hujan lebat
Going where the weather suits my clothes
Pergi ke mana cuaca sesuai dengan pakaian saya
Backing off the north east wind
Mundur dari angin timur laut
Sailing on a summer breeze
Berlayar pada angin musim panas
And skipping over the ocean like a stone
Dan melompati lautan seperti batu


Everybody’s talking at me
Semua orang berbicara padaku
I don’t hear a word they’re saying
Saya tidak mendengar sepatah kata pun yang mereka katakan
Only the echoes of my mind
Hanya gema pikiran saya


People stopping, staring
Orang berhenti, menatap
I can’t see their faces
Aku tidak bisa melihat wajah mereka
Only the shadows of their eyes
Hanya bayang-bayang mata mereka


I’m going where the sun keeps shining
Aku pergi ke mana matahari terus bersinar
Through the pouring rain
Melalui hujan lebat
Going where the weather suits my clothes
Pergi ke mana cuaca sesuai dengan pakaian saya
Backing off the north east wind
Mundur dari angin timur laut
Sailing on a summer breeze
Berlayar pada angin musim panas
And skipping over the ocean like a stone
Dan melompati lautan seperti batu


No I won’t let you leave my love behind
Tidak, saya tidak akan membiarkan Anda meninggalkan cintaku
No I won’t let you leave my love behind
Tidak, saya tidak akan membiarkan Anda meninggalkan cintaku

Lirik Lagu Madeleine Peyroux Lainnya :