Arti Lirik Lagu Do They Know It’s Christmas? (2014) – Band Aid 30

Band Aid 30 | Arti Lirik Lagu Terjemahan Do They Know It's Christmas? (2014)

It’s Christmas time there’s no need to be afraid
Ini waktu natal tidak perlu takut
At Christmas time we let in light and we banish shade
Pada waktu Natal kita membiarkan dalam terang dan kita membuang naungan


And in our world of plenty we can spread a smile of joy
Dan di dunia kita yang banyak kita bisa menyebarkan senyum gembira
Throw your arms around the world at Christmas time
Lemparkan tangan Anda ke seluruh dunia pada waktu Natal
But say a prayer and pray for the other ones
Tapi katakanlah doa dan doakan yang lain
At Christmas time its hard but while you’re having fun
Pada waktu Natal itu sulit tapi saat Anda sedang bersenang-senang


There’s a world outside your window and it’s a world of dread and fear
Ada dunia di luar jendela Anda dan ini adalah dunia yang penuh ketakutan dan ketakutan
Where a kiss of love can kill you
Dimana ciuman cinta bisa membunuhmu
And there’s death in every tear
Dan ada kematian di setiap air mata
And the Christmas bells that ring there are the clanging chimes of doom
Dan lonceng Natal yang berdering ada bunyi genta lonceng yang berdentang


Well tonight we’re reaching out and touching you
Nah malam ini kita mengulurkan tangan dan menyentuh Anda
Bring peace and joy this Christmas to West Africa
Bawa kedamaian dan sukacita Natal ini ke Afrika Barat
A song of hope where there’s no hope tonight
Sebuah lagu harapan dimana tidak ada harapan malam ini
Why is comfort to be feared, why is to touch to be scared
Mengapa kenyamanan ditakuti, mengapa harus menyentuh agar takut
How can they know it’s Christmas time at all
Bagaimana mereka bisa tahu ini waktu Natal sama sekali


Here’s to you
Ini untukmu
Raise a glass to everyone
Angkat segelas untuk semua orang
Here’s to them
Ini untuk mereka
And all their years to come
Dan semua tahun yang akan datang
Can they know it’s Christmas time at all
Bisakah mereka tahu ini waktu Natal sama sekali


Feed the world let them know it’s Christmas time again
Beri makan dunia agar mereka tahu ini waktu Natal lagi
Feel the world let them know it’s Christmas time again
Rasakan dunia membiarkan mereka tahu ini waktu Natal lagi
Heal the world let them know it’s Christmas time again
Menyembuhkan dunia membiarkan mereka tahu itu waktu Natal lagi
Feed the world let them know it’s Christmas time again
Beri makan dunia agar mereka tahu ini waktu Natal lagi
Feel the world let them know it’s Christmas time again
Rasakan dunia membiarkan mereka tahu ini waktu Natal lagi
Heal the world let them know it’s Christmas time again
Menyembuhkan dunia membiarkan mereka tahu itu waktu Natal lagi
Feed the world let them know it’s Christmas time again
Beri makan dunia agar mereka tahu ini waktu Natal lagi
Feel the world let them know it’s Christmas time again
Rasakan dunia membiarkan mereka tahu ini waktu Natal lagi