Arti Lirik Lagu Chris Brown – I Needed You

Chris Brown | Arti Lirik Lagu Terjemahan I Needed You

Told that I’m supposed to fail,
Kukatakan bahwa aku seharusnya gagal,
I wouldn’t amount to much of nothin’.
Saya tidak akan sama dengan apa pun.
Yes I pray, there was days,
Ya saya berdoa, ada hari,
I wondered if you really loved me.
Aku bertanya-tanya apakah kamu benar-benar mencintaiku
“But baby you feel pain.”
“Tapi sayang Anda merasa sakit.”
Mama would say when I felt like runnin’ away.
Mama akan mengatakan kapan aku merasa ingin kabur.
I couldn’t take it.
Aku tidak tahan.
I Soon hit ten, angry with all of the world.
Aku segera memukul sepuluh, marah dengan seluruh dunia.
I couldn’t keep friends, just wishin’ you’d come back and see,
Aku tidak bisa berteman, hanya berharap kau kembali dan melihat,
My difficult times being an adolescent.
Saat-saat sulit saya menjadi remaja.
And like so many just like me, without a shoulder to lean.
Dan seperti begitu banyak seperti saya, tanpa bahu untuk bersandar.


I needed you
aku membutuhkanmu
When I needed a father figure.
Saat aku butuh figur ayah.
I needed you
aku membutuhkanmu
To stop me from makin’ a wrong decision.
Untuk menghentikan saya membuat keputusan yang salah.
At seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
Pada usia tujuh belas tahun, saat dingin dunia membungkuk ke dinding.


I need, I needed you.
Aku butuh, aku membutuhkanmu
I need, I needed you.
Aku butuh, aku membutuhkanmu


Told that I’m supposed to fail,
Kukatakan bahwa aku seharusnya gagal,
I wouldn’t amount to much of nothin’.
Saya tidak akan sama dengan apa pun.
Yes I pray, there was days,
Ya saya berdoa, ada hari,
I wondered if you really loved me.
Aku bertanya-tanya apakah kamu benar-benar mencintaiku
“But baby you feel pain.”
“Tapi sayang Anda merasa sakit.”
Mama would say when I felt like runnin’ away.
Mama akan mengatakan kapan aku merasa ingin kabur.
I couldn’t take it.
Aku tidak tahan.
I Soon hit ten, angry with all of the world.
Aku segera memukul sepuluh, marah dengan seluruh dunia.
I couldn’t keep friends, just wishin’ you’d come back and see,
Aku tidak bisa berteman, hanya berharap kau kembali dan melihat,
My difficult times being an adolescent.
Saat-saat sulit saya menjadi remaja.
And like so many just like me, without a shoulder to lean.
Dan seperti begitu banyak seperti saya, tanpa bahu untuk bersandar.


I needed you
aku membutuhkanmu
When I needed a father figure.
Saat aku butuh figur ayah.
I needed you
aku membutuhkanmu
To stop me from makin’ the wrong decisions.
Untuk menghentikan saya membuat keputusan yang salah.
At seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
Pada usia tujuh belas tahun, saat dingin dunia membungkuk ke dinding.
When temptation was calling me, didn’t know which way to go.
Saat godaan memanggil saya, tidak tahu jalan mana yang harus ditempuh.
I needed you.
Aku membutuhkanmu.
I need, I needed you.
Aku butuh, aku membutuhkanmu
I needed you.
Aku membutuhkanmu.
I need, I need you.
Aku butuh, aku butuh kamu
Seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
Tujuhbelas, saat angin dingin dunia membungkuk di dinding.
When temptation was calling me, didn’t know which way to go.
Saat godaan memanggil saya, tidak tahu jalan mana yang harus ditempuh.


Mama had no financial help
Mama tidak punya bantuan finansial
And thoughts of breakin’ the law came.
Dan pikiran melanggar hukum datang.
Seen her tryna hold down two jobs,
Melihat dia mencoba dua pekerjaan,
Was tearin’ up on me had a way (had a way).
Apakah air mata di atas saya memiliki jalan (punya jalan).
All my friends was gettin’ in it
Semua teman saya ada di dalamnya
It came time for me to get that dough.
Sudah saatnya saya mendapatkan adonan itu.
Wrong or right I had to go for what I know.
Salah atau benar saya harus mencari apa yang saya tahu.


I needed you
aku membutuhkanmu
When I needed a father figure.
Saat aku butuh figur ayah.
I needed you
aku membutuhkanmu
To stop me from makin’ the wrong decisions.
Untuk menghentikan saya membuat keputusan yang salah.
At seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
Pada usia tujuh belas tahun, saat dingin dunia membungkuk ke dinding.
When temptation was calling me, didn’t know which way to go.
Saat godaan memanggil saya, tidak tahu jalan mana yang harus ditempuh.
I needed you.
Aku membutuhkanmu.
I need, I needed you.
Aku butuh, aku membutuhkanmu
I needed you.
Aku membutuhkanmu.
I need, I need you.
Aku butuh, aku butuh kamu
Seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
Tujuhbelas, saat angin dingin dunia membungkuk di dinding.
When temptation was calling me, didn’t know which way to go.
Saat godaan memanggil saya, tidak tahu jalan mana yang harus ditempuh.


Lord I pray. Give me strength to forgive them and not all the I hate I got.
Tuhan saya berdoa. Beri aku kekuatan untuk memaafkan mereka dan tidak semua yang aku benci aku dapatkan.
Even though the pain of this was too heavy. Lord I pray.
Meski rasa sakit ini terlalu berat. Tuhan saya berdoa.
Show me all brothers growin’ up without a father had a turn with a day adolescent to a legacy.
Tunjukkan kepada saya semua saudara laki-laki yang tumbuh tanpa seorang ayah memiliki giliran dengan satu hari remaja untuk warisan.
Lord I pray.
Tuhan saya berdoa.


From the knowledge I ain’t get,
Dari pengetahuan yang tidak saya dapatkan,
God you gave me.
Tuhan yang kamu berikan padaku
And temptation was callin’ me, didn’t know which way to go.
Dan godaan memanggilku, tidak tahu jalan mana yang harus ditempuh.


I needed you
aku membutuhkanmu
When I needed a father figure.
Saat aku butuh figur ayah.
I needed you
aku membutuhkanmu
To stop me from makin’ the wrong decisions.
Untuk menghentikan saya membuat keputusan yang salah.
At seventeen, when the cold of the world had my back up against the wall.
Pada usia tujuh belas tahun, saat dingin dunia membungkuk ke dinding.
When temptation was calling me, didn’t know which way to go.
Saat godaan memanggil saya, tidak tahu jalan mana yang harus ditempuh.

Lirik Lagu Chris Brown Lainnya :