Arti Lirik Lagu Carmen Consoli – Ennesima Eclisse

Carmen Consoli | Arti Lirik Lagu Terjemahan Ennesima Eclisse

In effeti sembra notte fonda
Akibatnya, itu seperti pondasi malam
l’ennesima eclisse tra un dolore e un altro
gerhana lainnya antara rasa sakit dan yang lainnya
qua giu’ all’inferno s’invecchia l’aria e’ piu’ accesa
Di sinilah neraka turun, udara lebih ringan
qua giu’ all’inferno si cambia piu’ spesso rotta
Di sini di neraka itu berubah lebih sering
nessuna beata certezza ne’ l’ombra
tidak diberkati kepastian atau bayangan
di commovente pieta’…
bergerak kewaspadaan …
non pensare che sia distante non pensare
jangan berpikir jauh untuk tidak berpikir
non pensare che sia distante non pensare
jangan berpikir jauh untuk tidak berpikir
non pensare che sia distante
jangan berpikir itu jauh
da qui vedo la tua casa
dari sini aku melihat rumahmu
In effetti tra un girone e un altro
Sebenarnya antara satu kelompok dan kelompok lainnya
cercavo i tuoi occhi blu di metilene
Saya mencari mata biru metilen Anda
qua giu’ all’inferno perpetua
di sini dalam neraka abadi
croce e delizia
lintas dan kegembiraan
qua giu’ all’inferno si sconta
sampai ke neraka berjalan salah
l’aspra e inflessibile sentenza
penghakiman yang keras dan tidak fleksibel
tra gli inferi il dubbio serpeggia
Di antara dunia bawah, keraguan menyelinap
nessuna beata certezza ne’ l’ombra
tidak diberkati kepastian atau bayangan
di commevente pieta’…
kesalehan terpuji ‘…
non pensare che sia distante non pensare
jangan berpikir jauh untuk tidak berpikir
non pensare che sia distante non pensare
jangan berpikir jauh untuk tidak berpikir
non pensare che sia distante
jangan berpikir itu jauh
da qui vedo la tua casa
dari sini aku melihat rumahmu

Lirik Lagu Carmen Consoli Lainnya :