Arti Lirik Lagu Bjork – It’s Oh So Quiet

Bjork | Arti Lirik Lagu Terjemahan It's Oh So Quiet

It's oh so quiet
Ini sangat sepi
shh shh
shh shh
It's oh so still
It’s oh begitu masih
shh shh
shh shh
You're all alone
Kamu sendirian
shh shh
shh shh
And so peaceful until…
Dan begitu damai sampai …


You fall in love
Kamu jatuh cinta
zing boom
ledakan zing
The sky up above
Langit di atas
zing boom
ledakan zing
Is caving in
Mengalah
wow bam
wow bam
You've never been so nuts about a guy
Anda tidak pernah begitu gila tentang seorang pria
You wanna laugh you wanna cry
Anda ingin tertawa Anda ingin menangis
You cross your heart and hope to die
Anda melewati hati Anda dan berharap untuk mati


'Til it's over and then
“Sudah lama sekali
shh shh
shh shh
It's nice and quiet
Ini bagus dan tenang
shh shh
shh shh
But soon again
Tapi segera lagi
shh shh
shh shh
Starts another big riot
Mulai lagi kerusuhan besar


You blow a fuse
Anda meniup sekering
zing boom
ledakan zing
The devil cuts loose
Iblis luka longgar
zing boom
ledakan zing
So what's the use
Jadi apa gunanya
wow bam
wow bam
Of falling in love
Jatuh cinta


It's oh so quiet
Ini sangat sepi
It's oh so still
It’s oh begitu masih
You're all alone
Kamu sendirian
And so peaceful until…
Dan begitu damai sampai …


You ring the bell
Anda membunyikan bel
bim bam
bim bam
You shout and you yell
Anda berteriak dan Anda berteriak
hi ho ho
hai ho ho ho
You broke the spell
Kamu melanggar mantra
Gee, this is swell you almost have a fit
Wah, ini membengkak Anda hampir bugar
This guy is “gorge” and I got hit
Orang ini adalah “jurang” dan saya tertembak
There's no mistake this is it
Tidak ada salahnya ini


'Til it's over and then
“Sudah lama sekali
It's nice and quiet
Ini bagus dan tenang
shh shh
shh shh
But soon again
Tapi segera lagi
shh shh
shh shh
Starts another big riot
Mulai lagi kerusuhan besar


You blow a fuse
Anda meniup sekering
zing boom
ledakan zing
The devil cuts loose
Iblis luka longgar
zing boom
ledakan zing
What's the use
Apa gunanya
wow bam
wow bam
Of falling in love
Jatuh cinta


The sky caves in
Gua langit masuk
The devil cuts loose
Iblis luka longgar
You blow blow blow blow your fuse
Anda meniup blow blow blow sekering Anda
When you've fallen in love
Saat kau jatuh cinta


ssshhhhhh…
ssshhhhhh …

Lirik Lagu Bjork Lainnya :