Arti Lirik Lagu Anticrisis – Descending Messiah

Anticrisis | Arti Lirik Lagu Terjemahan Descending Messiah

Down in the valley on a midwinter's night
Turun di lembah pada malam musim dingin
walks _The_Crone, unseen by human kind
Berjalan _The_Crone, tak terlihat oleh manusia
_Her_ weary heart longing for rest
_Her_ hati lelah untuk istirahat
_Her_ eyes saw too much of sorrow and grief
_Her_ mata melihat terlalu banyak kesedihan dan kesedihan


There was a time when _She_ was adored
Ada saat ketika _She_ dipuja
and the valley full of bliss and joy
dan lembah penuh kebahagiaan dan sukacita
until the day the gaunt one appeared
sampai hari si kurus muncul
He never smiled nor shed any fear!
Dia tidak pernah tersenyum atau tidak takut!


And he raised his voice “Behold I'm Messiah!”
Dan dia mengangkat suaranya “Lihatlah Aku adalah Mesias!”
It was then _She_ knew the time had come!
Saat itulah _She_ tahu waktunya telah tiba!
A dream? A dream?
Mimpi? Mimpi?
It's only a dream!
Itu hanya mimpi!
A dream? A dream?
Mimpi? Mimpi?
_She_ lives in my dream
_She_ hidup dalam mimpiku


The man, he spoke of commandments and sin
Orang itu, dia berbicara tentang perintah dan dosa
of wicked wifes, of chaste and virtious men
wifes jahat, pria suci dan saleh
He'd sown the seed of mischief in their hearts:
Dia telah menaburkan benih kenakalan di dalam hati mereka:
Those once proud, now a submissive crowd!
Mereka yang dulu bangga, sekarang orang yang patuh!


And he raised his voice “Behold I'm Messiah!
Dan dia mengangkat suaranya “Lihatlah Aku adalah Mesias!
I'm the son of god!
Aku anak tuhan
I come in fire!
Aku datang dalam api!
My kingdom come!
Kerajaanku datang
My will be done!”
Kehendak saya akan selesai! “
It was the _she_ knew her time had come!
Sudah waktunya dia tahu waktunya telah tiba!
A dream? A dream? It's only a dream!
Mimpi? Mimpi? Itu hanya mimpi!
A dream? A dream? _She_ lives in my dreams…
Mimpi? Mimpi? _She_ hidup dalam mimpiku …


Now the blind are leading the blind!
Sekarang orang buta memimpin orang buta!
Independence and wisdom exchanged
Kemerdekaan dan kebijaksanaan dipertukarkan
for ignorance and minority
untuk ketidaktahuan dan minoritas
Seizure and oppression amongst the
Kejang dan penindasan di antara
once born free!
pernah lahir bebas!


But still no one dared
Tapi tetap saja tidak ada yang berani
to raise a hand against _The_Crone_
untuk mengangkat tangan melawan _The_Crone_
They were aware – despite his sermons –
Mereka sadar – meskipun khotbahnya –
that _She_ still held
itu _She_ masih bertahan
_The_Strength_ and _The_Power_!
_The_Strength_ dan _The_Power_!


And as _She_ makes her way through centuries and decades
Dan sebagai _She_ berhasil melewati abad dan dekade
_She_ waits for human kind to awake
_She_ menunggu orang untuk bangun
to snake off the chains of Messiah!
untuk melepaskan rantai Mesias!
In patience _She_ walks the world in search
Dalam kesabaran _She_ berkeliling dunia untuk mencari
for those who uphold
bagi mereka yang menjunjung tinggi
the memento of the Golden Age!
kenang-kenangan dari Zaman Keemasan!
While in his church, in fitful sleep,
Sementara di gerejanya, dalam tidur nyenyak,
formented by nightmares
dirusak oleh mimpi buruk
lies Messiah in fright of the dark!
Berbohong Mesias dalam ketakutan akan kegelapan!
The demons he raised to strike the blind with fear
Iblis yang dia angkat untuk menyerang orang buta dengan rasa takut
were not just a mirage: They've become
Bukan hanya fatamorgana: Mereka telah menjadi
alive – to haunt Messiah!
hidup – untuk menghantui Mesias!
To end creation's devastation, the senseless sacrifice
Untuk mengakhiri kehancuran ciptaan, pengorbanan yang tidak masuk akal
_She_, _The_Weaver_, weaves The Veil of Damnation!
_She_, _The_Weaver_, menenun Kerudung Damnation!


And out of the dark, _Valkyries_ and _Erinyes_ rising
Dan di kegelapan, _Valkyries_ dan _Erinyes_ meningkat
Avenging Angels
Avenging Angels

Lirik Lagu Anticrisis Lainnya :