Arti Lirik Lagu Alice In Chains – Head Creeps

Alice In Chains | Arti Lirik Lagu Terjemahan Head Creeps

no more time
tidak ada waktu lagi
just one more time
hanya sekali lagi


so crazy, beat the strain
Begitu gila, kalahkan ketegangan
too lazy, shake the gray
terlalu malas, goyang abu-abu
so, and she willed the rain
Jadi, dan dia menghendaki hujan
so let me be defamed
jadi biarlah aku dicemarkan nama
your redundancy stains
noda redundansi Anda
tired of infantile claims
bosan dengan klaim kekanak-kanakan
like puppets on their strings
seperti boneka di senar mereka
untangle you from me
melepaskanmu dariku


time to call the doggies off
waktu untuk memanggil doggies off
tired of the shadowin’
lelah dengan bayangan ‘
slide me too the side again
geser saya juga sisi lagi
slapped in the face again
menampar wajah lagi


no more time
tidak ada waktu lagi
just one more time
hanya sekali lagi


your redundancy stains
noda redundansi Anda
tired of infantile claims
bosan dengan klaim kekanak-kanakan
live puppets on a string
wayang hidup di tali
untangle you from me
melepaskanmu dariku


chorus
paduan suara


one day my plane leaves
Suatu hari pesawat saya pergi
some way my head creeps
beberapa cara kepalaku merinding
some day my head leads
Suatu hari kepalaku mengarah
some way my head creeps
beberapa cara kepalaku merinding


empty room sets the scene
ruang kosong mengatur pemandangan
pick at me slow, pain fiend
pilih aku lambat, sakitkan iblis
suck me through barbed screen
mengisap saya melalui layar berduri
anger becomes our queen
Kemarahan menjadi ratu kita


tongue whipping forked black
lidah mencambuk bercabang hitam
how long until you crack
berapa lama sampai kamu retak
surprised and set back
terkejut dan mengatur kembali
lackeys’ loose talk for fact
ngomong ngomong ngomongin fakta


chorus
paduan suara


one day my plane leaves
Suatu hari pesawat saya pergi
some way my head creeps
beberapa cara kepalaku merinding
some day my way leads
Suatu hari jalan saya mengarah
some way my head creeps
beberapa cara kepalaku merinding


so crazy feel the hate
Begitu gila merasakan kebencian
yeah, I’ve got years to wait
ya, aku punya waktu bertahun-tahun untuk menunggu
I know it’s not too late
Aku tahu ini belum terlambat
leanding clean hands to fate
menyerahkan tangan bersih ke takdir
rise from the dirt I’m in
bangkit dari kotoran aku masuk
hide in another’s skin
bersembunyi di kulit orang lain
stick black dress doll with pin
Baju boneka berpakaian hitam dengan pin
your mouth takes on my grin
mulutmu menyeringai

Lirik Lagu Alice In Chains Lainnya :