Arti Lirik Lagu Ain’t No Doubt – Jimmy Nail

Jimmy Nail | Arti Lirik Lagu Terjemahan Ain't No Doubt

She says “It's not you – it's me
Dia mengatakan “Bukan Anda – ini saya
I need a little time, a little space
Aku butuh sedikit waktu, sedikit ruang
a place to find myself again
tempat untuk menemukan diriku lagi
you know?”
kamu tahu?”
Oh yes, I know a goodbye when I hear it
Oh ya, saya tahu selamat tinggal saat mendengarnya
She smiles but her heart's already out there
Dia tersenyum tapi hatinya sudah di luar sana
Walking down the street
Berjalan di jalan


(Chorus)
(Paduan suara)
She says
Dia berkata
“I don't want nobody else
“Saya tidak menginginkan orang lain
I love you”, She's lying
Aku mencintaimu “, dia berbohong
“There won't be somebody else
“Tidak akan ada orang lain
and that's true”, She's lying
dan itu benar “, dia berbohong
“say you'll always be my friend
“katakan kau akan selalu menjadi temanku
sweet darling”
sayang sayang “
Why does she pretend?
Mengapa dia berpura-pura?
Ain't no doubt, it's plain to see
Tidak diragukan lagi, jelas terlihat
A woman like you's no good for me
Seorang wanita seperti Anda tidak baik untuk saya
Your heart's beating at another door
Jantungmu berdetak di pintu lain
I'm a done fool for to ask for more
Aku bodoh untuk meminta lebih


She says “It's like in a song, remember?
Dia mengatakan “Ini seperti sebuah lagu, ingat?
If you love someone, set them free
Jika Anda mencintai seseorang, membebaskan mereka
Well, that's how it is for me”
Nah, begitulah bagiku “
And then she kisses me
Lalu dia menciumku
and somewhere I hear a door slam
dan di suatu tempat aku mendengar sebuah pintu dibanting
So I say “fine”
Jadi saya bilang “baik”
And just hope that I'm a better liar than she is
Dan hanya berharap bahwa aku pembohong yang lebih baik dari dia


(Chorus)
(Paduan suara)


(Chorus)
(Paduan suara)