Arti Lirik Janis Joplin – Combination Of The Two ( In Album Live At Win

Janis Joplin | Arti Lirik Lagu Terjemahan Combination Of The Two ( In Album Live At Win

Ooh!
Ooh!


Yeah yeah!
Yeah yeah!


Alright, yeah yeah!
Baiklah, yeah ya!


Now alright!
Sekarang baiklah!


Everybody's dying,
Semua orang sekarat,
They're all trying to feel it, I know they are.
Mereka semua mencoba merasakannya, aku tahu itu.
Everybody's dancing, they're singing romance
Semua menari, mereka bernyanyi asmara
And they want to feel more, it's sure 'nuff.
Dan mereka ingin merasa lebih, pasti ‘nuff.


Oh yeah, yeah yeah
Oh ya, yeah ya
Oh yeah
Oh ya
Oh yeah
Oh ya
They try try hard
Mereka berusaha keras
Oh, whoa, Lordy, whoa, (alright alright alright)
Oh, siapa, Lordy, whoa, (baik baik saja baik saja)
Oh, whoa, whoa, feel it!
Oh, siapa, siapa, merasakannya!
Oh, whoa, whoa, (oh yeah yeah!) waaaah!!
Oh, whoa, whoa, (oh yeah yeah!) Waaaah !!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
(Alright alright alright alright)
(Baiklah baik-baik saja baik saja)


Yeah, we're gonna knock ya, rock ya,
Ya, kita akan mengetuk ya, rock ya,
Gonna sing at ya now. Huh!
Akan bernyanyi di sini sekarang. Hah!


Alright!
Baik!
Yeah yeah!
Yeah yeah!
Alright!
Baik!
Everybody over at the Avalon in San Francisco baby
Semua orang di Avalon di San Francisco sayang
Everybody have-have-have have a lot of fun, I know, I know!
Semua orang punya-memiliki-bersenang-senang, saya tahu, saya tahu!
I can tell you they're feeling good
Saya dapat memberitahu Anda bahwa mereka merasa baik
Gotta try the feeling baby
Harus mencoba perasaan sayang
Gotta try the feeling, gotta try.
Harus mencoba perasaan itu, harus dicoba.


Whoa, Lordy, whoa, whoa, whoa, alright!
Wah, ya Tuhan, siapa, siapa, siapa, baiklah!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, yeah.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, yeah.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.


Yeah, we're gonna knock ya, rock ya,
Ya, kita akan mengetuk ya, rock ya,
Gonna sing at ya now.
Akan bernyanyi di sini sekarang.


Whew whew yeah, yeah yeah,
Wah wah, yeah ya,
Alright!
Baik!
Don't matter who you are, no, no
Tidak masalah siapa Anda, tidak, tidak
Don't matter where you come from,
Tidak masalah dari mana asalmu,
Don't matter if it's, Chicago New York City, San Francisco, Hawaii or Alaska,
Tidak masalah jika itu, Chicago New York City, San Francisco, Hawaii atau Alaska,
I don't care, no. You just gotta try to feel it.
Saya tidak peduli, tidak. Anda hanya harus mencoba untuk merasakannya.


Oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Oh ya, oh iya, oh iya.


Yeah, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh come on, boys!
Yeah, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh ayo, anak laki-laki!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. (Alright alright!)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. (Baiklah baiklah!)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. (Oh won't you feel me too baby!)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. (Oh tidakkah kamu akan merasakan aku juga sayang!)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.


Yeah, we're gonna knock ya, rock ya,
Ya, kita akan mengetuk ya, rock ya,
Gonna sing at ya now.
Akan bernyanyi di sini sekarang.


Do do do do do do do do do do do do do.
Jangan lakukan lakukan lakukan lakukan lakukan lakukan.


Right now we're gonna do … we wanna do a song right now, I hope no one hangs around, one more little song, It's all we gonna do, this is called “The Farewell Song” written by Sam.
Saat ini kami akan melakukannya … kami ingin melakukan sebuah lagu saat ini, semoga tidak ada yang menggantung, satu lagu lagi, Hanya itu yang akan kami lakukan, ini disebut “The Farewell Song” yang ditulis oleh Sam.
Get over there, man. Alright. OK. Hey, u
Pergilah ke sana, Bung. Baik. BAIK. Hei, kamu

Lirik Lagu Janis Joplin Lainnya :