Arti Lirik It’s A Deal – Janis Joplin

Janis Joplin | Arti Lirik Lagu Terjemahan It's A Deal

Wooh!!
Wooh !!
She's my baby, I'll tell you
Dia adalah bayiku, akan kuberitahu
Just exactly what I used to do
Persis persis apa yang biasa saya lakukan
I will leave just to leave you alone
Aku akan pergi hanya untuk meninggalkanmu sendiri
Baby, baby, when I go home.
Sayang, sayang, saat aku pulang.


Well love you baby I don't think I will
Baiklah sayang sayang aku tidak berpikir aku akan melakukannya
Say the words but the bells go still
Ucapkan kata-kata tapi loncengnya tetap diam
It's true, baby, that I want you to stay
Memang benar, sayang, aku ingin kau tinggal
But if that remains you got to pay your will,
Tapi jika itu tetap Anda harus membayar wasiat Anda,
Pay your will, yeah yeah yeah.
Bayar wasiatmu, yeah yeah ya.


Well, I made you cry, hang your head,
Yah, aku membuatmu menangis, menggantung kepalamu,
Life here was just smart and vain
Hidup di sini hanya cerdas dan sia-sia
With your guys, baby, and you've gotta see
Dengan anak buahmu, sayang, dan kau harus melihat
When you're alone you want to make a deal.
Bila Anda sendiri, Anda ingin membuat kesepakatan.


Well now love you baby I don't think I will
Nah sekarang sayang sayang sayang aku tidak berpikir aku akan melakukannya
Say the words but the bells go still
Ucapkan kata-kata tapi loncengnya tetap diam
It's true, baby, that I want you to stay
Memang benar, sayang, aku ingin kau tinggal
But if that remains you got to pay your will,
Tapi jika itu tetap Anda harus membayar wasiat Anda,
Pay your will, yeah! Wooh wooh!!
Bayar wasiatmu, ya! Wooh wooh !!


I wouldn't hurt but you can feel
Saya tidak akan menyakiti tapi Anda bisa merasakannya
I'm leaving withdrawn you say it's a deal
Aku pergi menarikmu mengatakan itu kesepakatan
You may see inside my head,
Anda mungkin melihat di dalam kepalaku,
I love you, baby, but you're far away.
Aku mencintaimu, sayang, tapi kau jauh sekali.


Well now, love you baby I don't think I will
Nah sekarang, sayang sayang sayang aku tidak berpikir aku akan melakukannya
Say the words but the bells go still
Ucapkan kata-kata tapi loncengnya tetap diam
It's true, baby, that I want you to stay
Memang benar, sayang, aku ingin kau tinggal
But if that remains you got to pay your will,
Tapi jika itu tetap Anda harus membayar wasiat Anda,
Pay your will, yeah yeah yeah.
Bayar wasiatmu, yeah yeah ya.


Pay your will, now yeah yeah
Bayar wasiatmu, sekarang yeah ya
Pay your will, yeah,
Bayar wasiatmu, ya,
Oh yeah, woohh!
Oh ya, woohh!

Lirik Lagu Janis Joplin Lainnya :