Arti Lirik Interzone – Joy Division

Joy Division | Arti Lirik Lagu Terjemahan Interzone

I walked through the city limits,
Aku berjalan melewati batas kota,
Someone talked me in to do it,
Seseorang berbicara saya untuk melakukannya,
Attracted by some force within it,
Tertarik oleh beberapa kekuatan di dalamnya,
Had to close my eyes to get close to it,
Harus menutup mata untuk mendekatinya,
Around a corner where a prophet lay,
Di sekitar sudut tempat seorang nabi berbaring,
Saw the place where she'd had a room to stay,
Melihat tempat di mana dia memiliki kamar untuk tinggal,
A wire fence where the children played
Pagar kawat tempat anak-anak bermain
Saw the bed where the body lay,
Melihat tempat tidur tempat tubuh berbaring,
And I was looking for some friends of mine.
Dan saya mencari beberapa teman saya.
And I had no time to waste.
Dan saya tidak punya waktu untuk disia-siakan.
Yeah, looking for some friends of mine.
Ya, cari beberapa teman saya.


The cars screeched hear the sound on dust,
Mobil-mobil berdecit mendengar suara debu,
Heard a noise just a car outside,
Mendengar suara hanya mobil di luar,
Metallic blue turned red with rust,
Biru metalik berubah merah dengan karat,
Pulled in close by the building's side,
Ditarik dekat sisi bangunan,
In a group all forgotten youth,
Dalam sebuah kelompok semua pemuda yang terlupakan,
Had to think, collect my senses now,
Harus berpikir, kumpulkan indra saya sekarang,
Are turned on to a knife edged view
Beralih ke pandangan bermata pisau
Find some places where my friends don't know,
Temukan beberapa tempat dimana teman saya tidak tahu,
And I was looking for a friend of mine,
Dan saya mencari teman saya,
And had no time to waste.
Dan tidak ada waktu untuk disia-siakan.
Yeah, looking for some friends of mine.
Ya, cari beberapa teman saya.


Down the dark streets, the houses looked the same,
Di jalanan yang gelap, rumah-rumah tampak sama,
Getting darker now, faces look the same,
Semakin gelap sekarang, wajah terlihat sama,
And I walked round and round.
Dan aku berjalan berputar-putar.
No stomach, torn apart,
Tidak ada perut, terkoyak,
Nail me to a train.
Kuku saya ke kereta.
Had to think again,
Harus berpikir lagi,
trying to find a clue, trying to find a way to get out!
mencoba menemukan petunjuk, mencoba mencari cara untuk keluar!
Trying to move away, had to move away and keep out.
Berusaha untuk menjauh, harus menjauh dan terus keluar.

Lirik Lagu Joy Division Lainnya :