Arti Lirik Guided By Voices – My Big Day (Three Versions)

Guided By Voices | Arti Lirik Lagu Terjemahan My Big Day (Three Versions)

I stole the fleece from the grasp of the beast
Aku mencuri bulu dari tangkapan binatang itu
Now I will rest in peace, yeah I will rest in peace
Sekarang aku akan beristirahat dalam damai, ya aku akan beristirahat dalam damai
And it’s my big day
Dan ini hari besar saya
It’s my big day
Ini hari besar saya
I peeled the skin from the fruit of good men
Aku mengupas kulit dari buah orang baik
Waging war over sin, yeah I’d do it all again
Melancarkan perang karena dosa, ya saya akan melakukannya lagi
On my big day
Pada hari besar saya
On my big day
Pada hari besar saya
*Written in Blood passed down through ages
* Ditulis dalam darah melewati usia
*A song for any fool to play
* Sebuah lagu untuk setiap orang bodoh untuk bermain
*On his big day
* Pada hari besarnya
*Boys will be boys making all kinds of noise
* Anak laki-laki akan menjadi anak laki-laki yang membuat semua jenis kebisingan
*With the dangerous toys
* Dengan mainan yang berbahaya
*I keep my poise
* Saya tetap tenang
*’Cuz it’s my big day
* ‘Cuz ini hari besar saya
*Oh it’s my big day
* Oh, ini adalah hari besar saya
*Kings versus kings but it don’t mean a thing
* Raja-raja melawan raja tapi tidak berarti apa-apa
*It’s a serious thing(?)
* Ini hal yang serius (?)
*When a straight pack ???
* Saat pak lurus ???
*On my big day
* Pada hari besar saya
* Oh it’s my big day
* Oh, ini adalah hari besar saya
It’s my day
Ini hariku
It’s my day
Ini hariku
It’s my day
Ini hariku
It’s my day
Ini hariku
Don’t you try to spoil it
Jangan coba memanjakannya
I’m a firebreathing dragon
Aku adalah naga firebreathing
Don’t you try to stop me
Jangan coba-coba menghentikanku
I’m a hi-tech paddy wagon
Saya adalah gerobak padi hi-tech
(*watch me off the ground with nothing draggin’)
(lihat saya dari tanah tanpa menyeret ‘)
And here I go
Dan inilah aku pergi
Smooth sailing
Halus berlayar
From here on out
Dari sini keluar
(*lyrics for version three)
(* lirik untuk versi ketiga)

Lirik Lagu Guided By Voices Lainnya :