Arti Lirik G.B.H – The Prayer Of A Realist

G.B.H | Arti Lirik Lagu Terjemahan The Prayer Of A Realist

Original
Asli


There's no one up there there never was.
Tidak ada orang di sana tidak pernah ada.
Only in vain is there a god.
Hanya sia-sia saja ada tuhan.
There's too much suffering for him to be ..
Ada terlalu banyak penderitaan baginya untuk menjadi ..
an almighty power, a heavenly being.
sebuah kekuatan maha kuasa, makhluk surgawi.


My god, your god, whose god, there is no god ?
Ya Tuhan, tuhanmu, yang tuhannya, tidak ada tuhan?


The fabric of prophet's ages old.
Kain zaman nabi tua.
Drones on and gathers mould.
Drones dan mengumpulkan cetakan.
Gets a weekly airing from a fool on high.
Mendapatkan tayangan mingguan dari orang bodoh pada tinggi.
Who talks and talks till his throat's dry.
Siapa yang berbicara dan berbicara sampai tenggorokannya kering.


A fund for a roof with a hole.
Dana untuk atap dengan lubang.
It's the money they'll save not your soul.
Ini adalah uang yang tidak akan mereka simpan kecuali jiwamu.
Persistant begging from men of the cloth.
Terus-menerus mengemis dari pria dari kain itu.
Refuse his offer and see his wrath.
Menolak tawarannya dan melihat murka-Nya.


The weak ones kneel to him they pray.
Yang lemah berlutut padanya mereka berdoa.
“Oh saviour come back someday”.
“Oh selamat datang kembali suatu hari nanti”.
Sinning whilst waiting for a sign.
Berdebat sambil menunggu tanda.
I deny him he's yours not mine.
Aku menyangkal dia bukan milikku bukan milikku.

Lirik Lagu G.B.H Lainnya :