Arti Lirik Forgive Durden – Parable of the Sower

Forgive Durden | Arti Lirik Lagu Terjemahan Parable of the Sower

I’ve woken again in an ocean of salt,
Aku sudah terbangun lagi di lautan garam,
Drenched from recurring
Basah kuyup dari rutinitas
Dreams of such horror.
Mimpi ngeri seperti itu.
They haunt my evenings.
Mereka menghantui malamku.


Nightmares of a future so absurd
Mimpi buruk masa depan jadi tidak masuk akal
This fanasty of events could never occur.
Fanusias kejadian ini tidak akan pernah terjadi.
Such vivid imagery has me
Citra hidup seperti itu memilikiku
Blurring all kinds of lines
Mengaburkan segala macam garis
Between here and reality.
Antara sini dan kenyataan.
Billboards have replaced all window panes.
Billboard telah menggantikan semua panel jendela.
Faith is less a feeling and more a mandate.
Iman kurang terasa dan lebih merupakan mandat.
Fed up are the sun and the moon.
Menangis adalah matahari dan bulan.
They’re burning up and leaving soon.
Mereka terbakar dan segera berangkat.


My twisted imagination.
Imajinasi saya memutar.
It has a mind of its own.
Ini memiliki pikiran tersendiri.
So wake me for this dream.
Jadi bangunkan aku untuk mimpi ini.
My crooked precognition.
Prekondisi bengkok saya
Its distance from the truth grows.
Jaraknya dari kebenaran tumbuh.
Please wake me from this dream.
Tolong bangunkan aku dari mimpi ini.


Where there’s an answer for everthing
Dimana ada jawaban untuk everthing
Hiding behind child-proof plastic locks
Menyembunyikan bekas plastik bukti anak-anak
And under cotton swabs.
Dan di bawah kapas.
There’s a medicine for every ill.
Ada obat untuk setiap sakit.
If the money’s right the pain can be
Jika uang itu benar, rasa sakitnya bisa terjadi
Drowned with a bitter pill.
Tenggelam dengan pil pahit.
All the women are paper thin.
Semua wanita itu kertas tipis.
Their necks barely hold up their heads.
Leher mereka hampir tidak mengangkat kepala mereka.
Boys have been trained
Anak laki-laki telah dilatih
And prepared since birth
Dan sudah siap sejak lahir
To serve their role
Untuk melayani peran mereka
And fight until their death.
Dan berjuang sampai mati.


My twisted imagination.
Imajinasi saya memutar.
It has a mind of its own.
Ini memiliki pikiran tersendiri.
So wake me for this dream.
Jadi bangunkan aku untuk mimpi ini.
My crooked precognition.
Prekondisi bengkok saya
Its distance from the truth grows.
Jaraknya dari kebenaran tumbuh.
Please wake me from this dream.
Tolong bangunkan aku dari mimpi ini.


It’s only a fabrication.
Itu hanya sebuah rekayasa.
This place is all in my head.
Tempat ini ada di kepalaku.
It’s only a fabrication.
Itu hanya sebuah rekayasa.
This place is all in my head.
Tempat ini ada di kepalaku.


I rub my eyes to find
Aku menggosok mataku untuk mencari
This whole time I thought
Ini sepanjang waktu saya pikir
I was in a slumber,
Aku sedang mengantuk,
They’ve been open wide.
Mereka sudah terbuka lebar.

Lirik Lagu Forgive Durden Lainnya :