Arti Lirik Dimmu Borgir – Relinquishment Of Spirit And Flesh

Dimmu Borgir | Arti Lirik Lagu Terjemahan Relinquishment Of Spirit And Flesh

King of tempests and storms
Raja badai dan badai
Lord of innumerable figures and forms
Tuhan dengan tokoh dan bentuk yang tak terhitung banyaknya
Blessed with thy cold I am
Terberkati dengan dinginku aku
As I upon the shoulders of mine
Seperti yang saya pegang di pundak saya
Bear the burden of Thine
Ambillah beban Mu


Once I got touched by a fire from beyond
Begitu saya tersentuh oleh api dari luar
An invitation to darkness of which I could not resist
Undangan untuk kegelapan yang tidak bisa saya tolak
Caressed by the feathers of the fallen
Dibelai bulu-bulu jatuh
I took the fate in my hand
Aku mengambil takdir di tanganku


My raging Commander
Komandan saya yang mengamuk
My constant Shade
Bayangan konstan saya
My soul's Persecutor
Penyiksa jiwa saya
My eternal Divinity
Keilahian kekal saya


Revealing Thy powers in visions and dreams
Mengungkapkan kekuatan-Mu dalam visi dan impian
Invoking your magic at night
Ajaklah sihirmu di malam hari
Honoured I am to mission Thy word
Terhormat saya untuk misi firman-Mu
Within a creed is sworn of majestic might
Dalam sebuah kredo disumpah dengan kekuatan agung
An infernal allegiance in which I pay my share
Sebuah kesetiaan di mana saya membayar bagian saya
An unholy awakening inside of which I intend to bear
Kebangkitan yang tidak kudus yang harus saya tanggung


Beholding Thy commotion
Lihatlah keributanmu
I entreat You with devotion
Aku memohon kepadamu dengan pengabdian
I subsume Your might with strength
Aku memasukkan kekuatanmu dengan kekuatan
I will carry on with You as my guardian
Aku akan melanjutkan dengan Anda sebagai wali saya
Against the lambs of the light
Terhadap anak domba terang itu


Possesses by the true god of earth I am
Memiliki oleh tuhan sejati bumi saya
Possessed for eternity
Dimiliki untuk selamanya

Lirik Lagu Dimmu Borgir Lainnya :