Arti Lirik Detective – No Doubt

No Doubt | Arti Lirik Lagu Terjemahan Detective

Peek in, sneak about
Mengintip, menyelinap masuk
peek in, sneak about
mengintip, menyelinap masuk
your broken hearted detective
detektif anda yang patah hati


hey girl save the liar
hei gadis menyelamatkan pembohong
can’t you see his pants on fire
tidak bisakah kamu melihat celananya terbakar
hey girl, save the liar
hey girl, simpan pembohongnya
can’t you see his pants on fire
tidak bisakah kamu melihat celananya terbakar


my back it hurts again
punggungku sakit lagi
it aches like history
Ini terasa seperti sejarah
caught nothing all day long
tidak menangkap apapun sepanjang hari
your smiling back at me, but
kamu tersenyum kembali padaku, tapi


I feel you must have failed me
Saya merasa Anda pasti telah mengecewakan saya
once again you’ve let me down
Sekali lagi Anda telah mengecewakan saya
my confidence below my knees
Keyakinan saya di bawah lutut saya
now I need to find you out
Sekarang aku perlu menemukanmu


Chorus:
Paduan suara:
Peek in, sneak about
Mengintip, menyelinap masuk
I’m gonna snoop and call you out
Aku akan mengintip dan memanggilmu keluar
I’ve caught you, you’re hands are red
Aku sudah menangkapmu, kamu tangan berwarna merah
Now I’m your broken hearted detective
Sekarang aku detektif yang patah hati


Hey, hey hey
Hei, hei hei


Hey lover why you gone?
Hei kekasih kenapa kamu pergi?
Hold on I’m almost there
Tunggu aku hampir sampai
It’s too late you’ve killed the trust
Sudah terlambat kau telah membunuh kepercayaan itu
Don’t act so unaware
Jangan bertindak begitu tidak sadar


Why are you so destructive?
Mengapa kamu begitu merusak?
Do you realize what you’ve done?
Apakah Anda menyadari apa yang telah Anda lakukan?
you can’t bring it back to life now
Anda tidak bisa menghidupkannya kembali sekarang
What are you running from?
Apa yang kamu jalankan?


Chorus
Paduan suara


I don’t like the way it feels
Saya tidak suka rasanya
I just want you to be real
Aku hanya ingin kau menjadi nyata


Hey girl, save the liar
Hei gadis, simpan pembohongnya
Can’t you see his pants on fire?
Tidak bisakah kamu melihat celananya terbakar?
Hey girl, save the liar
Hei gadis, simpan pembohongnya
Can’t you see his pants on fire?
Tidak bisakah kamu melihat celananya terbakar?
I’m rummaging through your closet
Aku mencari-cari di lemarimu
Imagining all the worst thoughts
Membayangkan semua pikiran terburuk


Chorus x2
Chorus x2


Peek in, peek in
Mengintip, mengintip
Peek in, peek in
Mengintip, mengintip
Peek in, sneak about
Mengintip, menyelinap masuk
I’m gonna snoop and call you out
Aku akan mengintip dan memanggilmu keluar
I’ve caught you, you’re hands are red
Aku sudah menangkapmu, kamu tangan berwarna merah
Now I’m you’re brokenhearted detective
Sekarang aku detektif yang patah hati

Lirik Lagu No Doubt Lainnya :