Arti Lirik Dashboard Confessional – Carve Your Heart Out Yourself

Dashboard Confessional | Arti Lirik Lagu Terjemahan Carve Your Heart Out Yourself

Carve your heart out yourself.
Carve your heart out yourself.
Hoplelessness is your cell.
Hoplelessness adalah sel Anda.
Since you've drawn out these lines,
Karena Anda telah menarik keluar jalur ini,
are you protected from trying times?
apakah Anda terlindungi dari masa percobaan?


Man it takes a silly girl
Manusia butuh cewek konyol
to lie about the dreams she has.
untuk berbohong tentang mimpi yang dimilikinya.
But lord, it takes a lonely one to wish
Tapi tuan, dibutuhkan yang sepi untuk dicintai
that she had never dreamt at all.
bahwa dia tidak pernah bermimpi sama sekali.


Oh look now, there you go with hope again.
Oh lihat sekarang, itu dia pergi dengan harapan lagi.
Oh, you're so sure
Oh, kamu sangat yakin
that I'll be leaving in the end.
bahwa aku akan pergi pada akhirnya.


Dig your ditch deep enough,
Gali parit Anda cukup dalam,
to keep you clear of the sun.
untuk menjauhkan Anda dari sinar matahari
You've been burned more than once.
Kamu sudah terbakar lebih dari sekali.
You don't think much of trust.
Anda tidak terlalu percaya.


Man it takes a silly girl
Manusia butuh cewek konyol
to lie about the dreams she has.
untuk berbohong tentang mimpi yang dimilikinya.
But lord it takes a lonely one to wish
Tapi tuan dibutuhkan yang sepi untuk dicintai
that she had never dreamt at all.
bahwa dia tidak pernah bermimpi sama sekali.


Oh, look now, there you go with hope again.
Oh, lihat sekarang, begitulah dengan harapan lagi.
But I'll be sure your secret's safe with me.
Tapi aku yakin rahasiamu aman bersamaku.
Oh you're so sure
Oh, kau sangat yakin
that I'll be leaving in teh end,
bahwa saya akan pergi pada akhir,
you're treating me like I'm already gone.
Anda memperlakukan saya seperti saya sudah pergi.
But I'm not;
Tapi saya tidak;
I will stay where you are, always.
Saya akan tetap di tempat Anda berada, selalu.

Lirik Lagu Dashboard Confessional Lainnya :