Arti Lirik Bright Eyes – A Poetic Retelling Of An Unfortunate Seductio

Bright Eyes | Arti Lirik Lagu Terjemahan A Poetic Retelling Of An Unfortunate Seductio

the language in the dimmer rooms seems to represent the light source well
bahasa di ruang redup nampaknya mewakili sumber cahaya dengan baik
how soft they speak and seem to be at peace
betapa lembut mereka berbicara dan tampaknya damai
with the music and the madness that is pulling me in to this
dengan musik dan kegilaan yang menarikku ke dalam ini
and the shades of the lamps are woven red
dan nuansa lampu ditenun merah
the light, it stains and consecrates
Cahaya, warnanya dan dikuduskan
anointing all forgotten forms that swirl and smoke
urapan semua bentuk lupa yang berputar dan asap
and haunt this place
dan menghantui tempat ini
the girls in gowns all nurse the dark
Gadis-gadis di gaun semua perawat gelap
pulling it near to their swelling breasts
menariknya ke payudara yang membengkak
and watch as it seeps to their hearts
dan perhatikan saat merembes ke dalam hati mereka
and beats within their virgin chests
dan memukul dalam peti perawan mereka
and here i know seduction breeds from wanton hearts that would
dan di sini saya tahu rayuan keturunan dari hati nakal yang akan
seduce and grows and spreads its vine
merayu dan tumbuh dan menyebarkan pohon anggurnya
and leaves embracing those who might have moved
dan daun merangkul mereka yang mungkin telah pindah
but now remain to drink the night from vials black and thick
Tapi sekarang tetap minum malam dari botol hitam dan tebal
with intoxicating delights would leave you drunk
dengan nikmat memabukkan akan membuat Anda mabuk
inside this dream
di dalam mimpi ini
and you watch them take the light from you
dan Anda melihat mereka mengambil cahaya dari Anda
and you find yourself on a velvet couch
dan Anda menemukan diri Anda berada di sofa beludru
tasting the skin of a foreign girl
Mencicipi kulit seorang gadis asing
her eyes are black and wet like oil
matanya hitam dan basah seperti minyak
and she ties your hands with a string of pearls
dan dia mengikat tanganmu dengan seutas benang mutiara
and you tremble like a frightened bird
dan Anda gemetar seperti burung yang ketakutan
as she closes in and captures you to place you
saat dia menutup dan menangkap Anda untuk menempatkan Anda
in a silver cage deep within her poisoned womb
Dalam sangkar perak jauh di dalam rahimnya yang beracun
so once your safe inside, she might let you out
Jadi begitu Anda aman masuk, dia mungkin akan membiarkan Anda keluar
to fly in circles around the room
untuk terbang berputar-putar mengelilingi ruangan
but its always night and there is no moon
tapi selalu malam dan tidak ada bulan
and you wonder if you are still alive
dan Anda bertanya-tanya apakah Anda masih hidup?
and you're not sure if you want to be
dan Anda tidak yakin apakah Anda mau
but you drink her sweat like it was wine
Tapi Anda meminum keringatnya seperti anggur
and you lay with her on a bed of blue and its awful sweet
dan Anda berbaring dengan dia di tempat tidur biru dan manis mengerikan
like the fruit she cuts and feeds to you
seperti buah yang dia potong dan berikan pada Anda

Lirik Lagu Bright Eyes Lainnya :