Arti Lirik Another Heaven – Richard Marx

Richard Marx | Arti Lirik Lagu Terjemahan Another Heaven

He lived his life in isolation, a man without a name
Dia menjalani hidupnya dalam isolasi, seorang pria tanpa nama
Saddled with a reputation, from Cheyonne he came
Dibebani dengan reputasi, dari Cheyonne dia datang
He moved down South when the money ran out
Dia pindah ke Selatan saat uangnya habis
Turned to a life of crime
Berubah ke kehidupan kriminal
Things weren't all that different then
Tidak banyak yang berbeda saat itu
They'd kill you for a dime
Mereka akan membunuhmu sepeser pun


Never showed no mercy, had a heart of stone
Tidak pernah menunjukkan belas kasihan, memiliki hati batu
His hands were dirty, stained to the bone, he said
Tangannya kotor, ternoda tulang, katanya


Chorus:
Paduan suara:
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
All I can do is pray there's another Heaven
Yang bisa saya lakukan hanyalah berdoa ada Surga lain
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
Sinners like me need another heaven
Orang berdosa seperti saya membutuhkan surga lain
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
I've run out of time. . .
Aku kehabisan waktu. . .


He lived at least a dozen lifetimes, luck was on his side
Dia hidup setidaknya selusin masa paksa, keberuntungan ada di sisinya
The only friend he ever had,
Satu-satunya teman yang pernah dia miliki,
Was his trusty forty-five
Apakah empat puluh lima yang terpercaya?
His final words to my Gran-daddy were
Kata-kata terakhirnya untuk Gran-Daddy saya adalah
“Son you must be brave”
“Nak kamu pasti berani”
All that's left of what he was
Semua yang tersisa dari apa adanya
Is in this Texas grave
Apakah di makam Texas ini?


He could smell the danger
Dia bisa mencium bahaya
He knew the end was near
Dia tahu akhirnya sudah dekat
Thru the smoke and whiskey, one thing was clear
Melalui asap dan wiski, ada satu hal yang jelas


Chorus:
Paduan suara:
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
All I can do is pray there's another Heaven
Yang bisa saya lakukan hanyalah berdoa ada Surga lain
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
Sinners like me need another heaven
Orang berdosa seperti saya membutuhkan surga lain
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
All I can do is pray there's another Heaven
Yang bisa saya lakukan hanyalah berdoa ada Surga lain
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
I've run out of time. . .
Aku kehabisan waktu. . .
Look me in the eyes, I wanna see it comin'!
Lihat aku di mata, aku ingin melihatnya comin ‘!


Never showed no mercy, had a heart of stone
Tidak pernah menunjukkan belas kasihan, memiliki hati batu
His hands were dirty. Stained to the bone
Tangannya kotor. Stained ke tulang


Chorus:
Paduan suara:
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
All I can do is pray there's another Heaven
Yang bisa saya lakukan hanyalah berdoa ada Surga lain
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
Sinners like me need another heaven
Orang berdosa seperti saya membutuhkan surga lain
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
All I can do is pray there's another Heaven
Yang bisa saya lakukan hanyalah berdoa ada Surga lain
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
Sinners like me need another heaven, yeah, yeah!
Orang berdosa seperti saya membutuhkan surga yang lain, ya, ya!
Turn back? It's too late!
Kembali? Sudah terlambat!
I've run out of time. . .
Aku kehabisan waktu. . .
Look me in the eyes, I wanna see it comin'!
Lihat aku di mata, aku ingin melihatnya comin ‘!

Lirik Lagu Richard Marx Lainnya :