Arti Lirik Abdullah – Awakening The Colossus

Abdullah | Arti Lirik Lagu Terjemahan Awakening The Colossus

All of the longing
Semua kerinduan itu
Condensed in this place and time
Terkondensasi di tempat dan waktu ini
I invoke you, O spirits, crawl inside
Aku memanggilmu, hai roh, merangkak masuk
Then awaken my conscience
Lalu bangunkan hatiku
Lain dormant for all this time
Lain aktif selama ini
And feed the despair that pervades my life, yeah
Dan memberi makan keputusasaan yang menyelimuti hidupku, ya


In the hold of a nightmare
Dalam menahan mimpi buruk
I see truth in their words and lies
Saya melihat kebenaran dalam kata-kata dan kebohongan mereka
And beauty appears in sorrow's guise
Dan kecantikan muncul dalam kedok duka
So caught in the moment
Jadi tertangkap saat ini
We ignore the passing of time
Kami mengabaikan berlalunya waktu
And mistake the empty for the sublime, yeah
Dan kesalahan yang kosong untuk yang agung, ya


Oh, my savior
Oh, penyelamat saya
Give value to these misdeeds
Berikan nilai pada kesalahan ini
In sin you bathe me
Dalam dosa kau memandikanku
Holy
Suci
So I say that the father lies
Jadi saya katakan bahwa sang ayah berbohong
And my dreams will betray me tonight
Dan mimpiku akan mengkhianatiku malam ini


Obey the scourge of night
Patuhi momok malam
May darkness bring sight
Semoga kegelapan membawa penglihatan
I welcome your grace
Saya menyambut anugerah anda
Upon this night
Malam ini


All of the longing
Semua kerinduan itu
And thoughts scribed in soothing fire
Dan pikiran tercermin dalam api yang menenangkan
The ashes and smoke breed my desire
Abu dan asap membiakkan keinginan saya
Abject and misshapen
Abject dan misshapen
To you I give all that I'm worth
Bagiku aku memberikan semua yang aku layak
My swarthy children of the earth, yeah
Anak-anakku yang membumi di bumi, ya


Oh, can these words be given shape
Oh, bisakah kata-kata ini diberi bentuk
Oh, does the fool acknowledge fate
Oh, apakah orang bodoh mengakui takdir
I've awaken the monster
Aku sudah membangunkan monster itu
The one that exists in my mind
Yang ada dalam pikiranku
In fear I behold the apparent divine
Karena takut aku melihat yang ilahi
It grants me one vision
Ini memberi saya satu visi
The mother in death giving birth
Ibu dalam kematian melahirkan
To the swarthy children of the earth, yeah
Bagi anak-anak di bumi yang gelap, ya


Oh, our savior
Oh, penyelamat kita
Pour deep within me
Tuangkan jauh ke dalam diri saya
In blackness forsake me
Dalam kegelapan meninggalkanku
Holy
Suci


So I say that the father lies
Jadi saya katakan bahwa sang ayah berbohong
And my dreams will betray me tonight, yeah
Dan mimpiku akan mengkhianatiku malam ini, ya


Breathe slightly
Bernafas sedikit
Sleep soundly
Tidur nyenyak
All through this night
Sepanjang malam ini
Breathe slightly
Bernafas sedikit
Sleep soundly
Tidur nyenyak
All through this night
Sepanjang malam ini


I'm under its spell
Aku berada di bawah mantra
I am too small
Saya terlalu kecil
To try to resist the Ancient One's call
Untuk mencoba menolak panggilan Ancient One
Will you be with me when I fall
Maukah kamu bersamaku saat aku jatuh?
I'm under its spell
Aku berada di bawah mantra
I am too small
Saya terlalu kecil
To try to resist the Ancient One's call
Untuk mencoba menolak panggilan Ancient One
Will you be with me when I fall
Maukah kamu bersamaku saat aku jatuh?
I'm under its spell
Aku berada di bawah mantra
I am too small
Saya terlalu kecil
To try to resist the Ancient One's call
Untuk mencoba menolak panggilan Ancient One
Will you be with me when i fall
Maukah kamu bersamaku saat aku jatuh?

Lirik Lagu Abdullah Lainnya :