Arti Lirik 10cc – Working Girls

10cc | Arti Lirik Lagu Terjemahan Working Girls

Working girls don’t stand a chance
Gadis pekerja tidak mendapat kesempatan
Typing pools are full deadly fish
Mengetik kolam ikan penuh mematikan
Office Romeos believe
Kantor Romeos percaya
Dictation is the statutory dish
Dikte adalah hidangan wajib
Do they want you for your body
Apakah mereka menginginkan tubuh Anda?
When you wanna use your mind
Bila Anda ingin menggunakan pikiran Anda
Every day it’s hustle hustle
Setiap hari hiruk pikuknya
But you’re not the pushy kind
Tapi kau bukan tipe yang memaksa
You worry and wonder when he calls you at five
Anda khawatir dan bertanya-tanya kapan dia menelepon Anda pukul lima
You’ve got to work late will you get out alive
Anda harus bekerja lembur akankah Anda keluar hidup-hidup
You know what he’s after it’s always the same
Anda tahu apa yang dia inginkan itu selalu sama
And soon you’ll be playing the cat and mouse game
Dan segera Anda akan memainkan permainan kucing dan tikus
Working girls they dress to kill
Gadis pekerja yang mereka pakai untuk membunuh
Posing for some glossy magazine
Berpose untuk beberapa majalah glossy
You know the flashman wants an exposure
Anda tahu flashman menginginkan eksposur
But your momma says you gotta keep it clean
Tapi momma Anda mengatakan bahwa Anda harus tetap bersih
Still you’re selling with your body
Masih Anda jual dengan tubuh Anda
And the camera never lies
Dan kamera tidak pernah berbohong
Every shot is more revealing
Setiap tembakan lebih terbuka
As your inhibitions die
Sebagai penghambat Anda mati
He asks you to stay but you want to decline
Dia meminta Anda untuk tinggal tapi Anda ingin menurun
He leers as he opens another bottle of wine
Dia membungkuk sambil membuka sebotol anggur lagi
Don’t want to offend him your ticket to fame
Tidak ingin menyinggung dia tiket Anda untuk ketenaran
So you play by the rules
Jadi Anda bermain sesuai peraturan
It’s a cat and mouse game
Ini adalah permainan kucing dan tikus
Working girls are lost in dreams
Gadis pekerja hilang dalam mimpi
Buried in a paperback romance
Dikubur dalam romansa paperback
Why don’t you wake up to reality
Mengapa Anda tidak terbangun dengan kenyataan
And watch those fingers at the office dance
Dan perhatikan jari-jari di tarian kantor
When you’re struggling with your figures
Bila Anda sedang berjuang dengan tokoh Anda
Is he studying your form?
Apakah dia mempelajari formulir Anda?
There’s a silence in the boardroom
Ada keheningan di ruang rapat
It’s the calm before the storm
Ini tenang sebelum badai
You wanna go home it’s been a long day
Anda ingin pulang hari ini sudah sangat panjang
The streets are so crowded and you must get away
Jalanan begitu ramai dan Anda harus pergi
You’ll be back tomorrow
Kamu akan kembali besok
He’ll call out your name
Dia akan memanggil namamu
It’s business as usual
Ini bisnis seperti biasa
The cat and mouse game
Permainan kucing dan tikus
Working girls
Anak perempuan yang bekerja
Working girls
Anak perempuan yang bekerja
Working girls
Anak perempuan yang bekerja

Lirik Lagu 10cc Lainnya :