Arti Lagu You Saved Me – R. Kelly

R. Kelly | Arti Lirik Lagu Terjemahan You Saved Me

I was driving in my car one day
Saya mengendarai mobil di mobil saya suatu hari nanti
in the expresslane
di expresslane
rolling down the freeway
Turun di jalan bebas hambatan
and then suddenly the phone rings
Lalu tiba-tiba telepon berdering
then I stretched down beside me
Lalu aku berbaring di sampingku
then I looked on the floor, then on the backseat
Lalu aku melihat ke lantai, lalu di jok belakang
see i was drinking
lihat aku sedang minum
while i was driving
sementara saya sedang menyetir
never thinking
tidak pernah berpikir
what i was doing
apa yang saya lakukan
I turned around
aku berbalik
and before i knew it
dan sebelum aku mengetahuinya
here comes this truck now…
Inilah truk ini sekarang …


the doctors said i was never gonna make it
para dokter mengatakan bahwa saya tidak akan pernah berhasil
family wanted to make the proper arrangements
keluarga ingin membuat pengaturan yang tepat
unplug the machine he's a goner
cabut mesin dia penyendiri
then told my wife to be stronger
kemudian menyuruh istri saya untuk menjadi lebih kuat
then a small voice said unto me
Lalu sebuah suara kecil berkata kepadaku
if you promise to stop drinking
Jika Anda berjanji untuk berhenti minum
i surrendered on that day
Saya menyerah pada hari itu
never drinking since i've been saved
tidak pernah minum sejak saya sudah diselamatkan


you saved me, you saved me x3
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya x3


i've been sitting in this chair
Aku sudah duduk di kursi ini
waiting on the phone to ring
Menunggu telepon berdering
praying up to God
berdoa kepada Tuhan
someone would call me with a job opening
Seseorang akan memanggil saya dengan lowongan kerja
cuz it's been so hard for me, month to month
cuz itu sudah sangat sulit bagi saya, bulan ke bulan
struggling to eat, but still there was no answer
berjuang untuk makan, tapi tetap saja tidak ada jawaban
I stopped believing in His word not to matter
Saya berhenti percaya pada firmanNya agar tidak menjadi masalah
and when somebody said God's good
dan ketika seseorang mengatakan kebaikan Tuhan
I just laughed at them more then
Aku hanya menertawakan mereka lebih dari itu
In the nick of time He's blessed his dream on me
Sejenak dia memberkati mimpinya padaku
by His grace, the phone rang
Dengan kasih karunia-Nya, telepon berdering
a lady said we're hiring
seorang wanita mengatakan bahwa kami merekrut
and that's when I knew..
dan saat itulah aku tahu ..
He saved me
Dia menyelamatkan saya
He Saved me
Dia menyelamatkan saya
you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya
you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya


I was 18 out on the block selling drugs
Saya berusia 18 tahun di blok penjualan narkoba
with a gun in my waist, it was before I had no love
Dengan pistol di pinggang saya, itu sebelum saya tidak memiliki cinta
see the streets was my homey
melihat jalanan adalah rumahku
family and friends were gone
keluarga dan teman-temannya pergi
I had no one to trust
Saya tidak punya kepercayaan
and deep inside i was all alone
dan jauh di lubuk hati aku sendirian
and then a deal went bad one day
dan kemudian kesepakatan menjadi buruk suatu hari nanti
and it was enough to pause me
dan itu sudah cukup untuk menghentikan saya
i was shot 4 times
Saya ditembak 4 kali
and before i knew it, I was on my knees
dan sebelum saya mengetahuinya, saya berlutut
pushing on my body, my hearts beating faster
Mendorong tubuhku, jantungku berdegup kencang
i don't know what i'm gonna do, i'm not gonna last it
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan, saya tidak akan bertahan
then i began to flashback on the things I've done in my past
Lalu saya mulai kilas balik pada hal-hal yang telah saya lakukan di masa lalu saya
then a small voice said to me
Lalu sebuah suara kecil berkata padaku
i'll give you peace if you believe
Saya akan memberi Anda kedamaian jika Anda percaya
I accepted Christ that day
Saya menerima Kristus hari itu
Hallelujah, now I'm free
Hallelujah, sekarang saya bebas


You saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya
you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya
you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya


As i was at the grocery store
Seperti saya di toko kelontong
there was a pain in my chest and i was wondering where did it come from
ada rasa sakit di dadaku dan aku bertanya-tanya dari mana asalnya
I got tested, and the results came back
Saya diuji, dan hasilnya kembali
and the doctor said i'm sorry but you got cancer
dan dokter bilang aku minta maaf tapi kamu terkena kanker
i could not believe it, so i called up my mama to calm my nerves
Aku tidak percaya, jadi aku memanggil ibuku untuk menenangkan sarafku
mama, she got down on her knees
mama, dia berlutut
mama, she said a prayer for me
mama, dia mengucapkan doa untukku
mama, said just keep on thankin Jesus
mama, bilang terus sayangku terima kasih
He'll give you all you need (thank you Jesus)
Dia akan memberikan semua yang Anda butuhkan (terima kasih Yesus)
but that was 5 year ago
tapi itu 5 tahun yang lalu
I don't have that pain no more
Saya tidak memiliki rasa sakit itu lagi
doc said you can go home
Dok bilang kamu bisa pulang
cuz all the cancer's gone
cuz semua kanker itu hilang


YOu saved me, you saved me
Saya menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya
you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya
you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya
you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya


Hallelujah
Haleluya


you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya
you saved me, you saved me
Anda menyelamatkan saya, Anda menyelamatkan saya


it was grace that you saved me
Itu adalah anugerah yang Anda selamatkan saya


i'm so thankful
saya sangat bersyukur
that you looked down on me
bahwa Anda melihat ke bawah pada saya


You saved me
Kamu menyelamatkanku
(repeat to end)
(ulangi sampai akhir)

Lirik Lagu R. Kelly Lainnya :