Arti Lagu XTC – Senses Working Overtime

XTC | Arti Lirik Lagu Terjemahan Senses Working Overtime

(Andy Partridge)
(Andy Partridge)


Hey hey,
Hei hei,
The clouds are whey,
Awan adalah whey,
There's straw for the donkeys,
Ada sedotan untuk keledai,
And the innocents can all sleep safely,
Dan orang-orang tak berdosa bisa tidur dengan selamat,
All sleep safely.
Semua tidur nyenyak.


My, my,
Saya saya,
Sun is pie,
Sun adalah pai,
There's fodder for the cannons,
Ada makanan ternak untuk meriam,
And the guilty ones can all sleep safely,
Dan orang-orang yang bersalah bisa tidur dengan selamat,
All sleep safely.
Semua tidur nyenyak.


And all the world is football shaped,
Dan seluruh dunia berbentuk sepak bola,
It's just for me to kick in space,
Hanya untuk saya menendang di luar angkasa,
And I can see, hear, smell, touch, taste,
Dan saya bisa melihat, mendengar, mencium, menyentuh, merasakan,
And I've got one, two, three, four, five
Dan aku punya satu, dua, tiga, empat, lima
Senses working overtime,
Sense bekerja lembur,
Trying to take this all in,
Mencoba untuk mengambil semua ini,
I've got one, two, three, four, five
Aku punya satu, dua, tiga, empat, lima
Senses working overtime,
Sense bekerja lembur,
Trying to taste the difference,
Mencoba untuk merasakan perbedaannya,
'Tween the lemons and limes,
‘Dua belas lemon dan limau,
The pain and the pleasure,
Rasa sakit dan kesenangannya,
And the church bells softly chime.
Dan lonceng gereja dengan lembut berpadu.


Hey hey,
Hei hei,
Night fights day,
Malam perkelahian hari,
There's food for the thinkers,
Ada makanan untuk para pemikir,
And the innocents can all live slowly,
Dan orang-orang tak berdosa semuanya bisa hidup perlahan,
All live slowly,
Semua hidup perlahan,
My, my,
Saya saya,
The sky will cry,
Langit akan menangis,
Jewels for the thirsty,
Permata untuk haus,
And the guilty one's can all die slowly
Dan orang yang bersalah itu bisa mati dengan perlahan
All die slowly.
Semua mati perlahan.


And all the world is biscuit shaped,
Dan seluruh dunia berbentuk biskuit,
It's just for me to feed my face,
Hanya untuk saya memberi makan wajah saya,
And I can see, hear, smell, touch, taste,
Dan saya bisa melihat, mendengar, mencium, menyentuh, merasakan,
And I've got one, two, three, four, five,
Dan aku punya satu, dua, tiga, empat, lima,
Senses working overtime,
Sense bekerja lembur,
Trying to take this all in,
Mencoba untuk mengambil semua ini,
I've got one, two, three, four, five,
Aku punya satu, dua, tiga, empat, lima,
Senses working overtime,
Sense bekerja lembur,
Trying to taste the difference,
Mencoba untuk merasakan perbedaannya,
'Tween the lemons and limes,
‘Dua belas lemon dan limau,
The pain and the pleasure,
Rasa sakit dan kesenangannya,
And the church bells softly chime,
Dan lonceng gereja dengan lembut berpadu,


And birds might fall from black skies,
Dan burung mungkin jatuh dari langit hitam,
And bullies might give you black eyes,
Dan pengganggu mungkin memberi Anda mata hitam,
And busses might skid on black ice,
Dan bus mungkin tergelincir di atas es hitam,
But to me it's very very beautiful,
Tapi bagiku itu sangat sangat indah,
(England's glory!)
(Kemuliaan Inggris!)
Beautiful
Indah
(a striking beauty!)
(kecantikan yang mencolok!)


And all the world is football shaped,
Dan seluruh dunia berbentuk sepak bola,
It's just for me to kick in space,
Hanya untuk saya menendang di luar angkasa,
And I can see, hear, smell, touch, taste,
Dan saya bisa melihat, mendengar, mencium, menyentuh, merasakan,
And I've got one, two, three, four, five,
Dan aku punya satu, dua, tiga, empat, lima,
Senses working overtime,
Sense bekerja lembur,
Trying to take this all in,
Mencoba untuk mengambil semua ini,
I've got one,two,three, four, five
Aku punya satu, dua, tiga, empat, lima

Lirik Lagu XTC Lainnya :