Arti Lagu Wu-Tang Clan – Never Again

Wu-Tang Clan | Arti Lirik Lagu Terjemahan Never Again

(hebrew man praying)
(orang hebrew berdoa)


Intro:
Intro:
Feel this
Rasakan ini
To all those races, colors, and creeds, every man bleeds
Bagi semua ras, warna, dan kepercayaan itu, setiap orang berdarah
for the countless victims and all their families
untuk korban yang tak terhitung jumlahnya dan semua keluarga mereka
of the murdered, tortured and slaved, raped,
dari yang dibunuh, disiksa dan diperbudak, diperkosa,
robbed and persecuted – Never Again!
dirampok dan dianiaya – tidak pernah lagi!
To the men, women, and children
Kepada pria, wanita, dan anak-anak
Who died and struggled to live, never to be forgotten
Siapa yang meninggal dan berjuang untuk hidup, jangan pernah dilupakan


(hebrew man praying)
(orang hebrew berdoa)


Verse 1:
Ayat 1:
Yo my own blood
Yo darahku sendiri
Dragged through the mud
Terseret melalui lumpur
Perished in my heart still cherished and loved
Kematian di hatiku masih dihargai dan dicintai
Stripped of our pride, everything we lived for
Dilucuti dari kebanggaan kita, semua yang kita jalani
Families cried
Teriak keluarga
There's no where to run to, no where to hide
Tidak ada tempat untuk lari ke, tidak ada tempat untuk bersembunyi
Tossed to the side
Dipasang ke samping
Access denied
Akses ditolak
6 million died for what?
6 juta meninggal untuk apa?
Yo a man shot dead in his back
Yo seorang pria ditembak mati di punggungnya
Helpless women and children on the constant attack
Wanita dan anak-anak yang tidak berdaya dalam serangan konstan
For no reason
Tanpa alasan
Till the next season
Sampai musim depan
And we still bleeding
Dan kita masih berdarah
Yo it's freezing
Yo membeku
And men burn in hell, some for squeezing
Dan orang-orang terbakar di neraka, ada yang meremasnya
No hope for a remedy, nothing to believe
Tidak ada harapan untuk penyembuhan, tidak ada yang perlu dipercaya
Moving targets who walk with the star in their sleeve
Memindahkan target yang berjalan dengan bintang di lengan baju mereka
Forever marked wit a number, tattooed to your body
Selamanya ditandai dengan nomor, ditato ke tubuh Anda
Late night, eyes closed, clutched to my shotty
Larut malam, mata terpejam, mencengkeram bibirku
Having visions, flashes of death camps and prisons no provisions
Memiliki penglihatan, kilatan kamp kematian dan penjara tidak ada ketentuan
Deceived by the devils decisions
Tertipu oleh keputusan setan
Forced into a slave
Dipaksa menjadi budak
Death before dishonor for those men who were brave
Kematian sebelum penghinaan terhadap orang-orang yang berani
Shot and sent to their grave
Ditembak dan dikirim ke kuburan mereka
Can't awaken, it's too late
Tidak bisa terbangun, sudah terlambat
Everything's been taken
Semuanya telah diambil
I'm shaken, family, history, the making
Aku terguncang, keluarga, sejarah, pembuatannya


Chorus:
Paduan suara:
Never again shall we march like sheep to the slaughter
Tidak akan pernah lagi kita berbaris seperti domba ke pembantaian
Never again shall we sit and take orders
Tidak akan pernah lagi kita duduk dan menerima perintah
Stripped of our culture
Dilucuti dari budaya kita
Robbed of our name (never again)
Dirampok dari nama kita (tidak pernah lagi)
Raped of our freedom and thrown into the flames (never again)
Diperkosa kebebasan kita dan dilemparkan ke dalam api (tidak pernah lagi)
Forced from our families, taken from our homes
Dipaksa dari keluarga kita, diambil dari rumah kita
Moved from our God then burned of our bones
Pindah dari tuhan kita lalu dibakar tulang kita
Never again, never again
Tidak pernah lagi, tidak akan pernah lagi
Shall we march like sheep to the slaughter (never again)
Haruskah kita berbaris seperti domba ke pembantaian (tidak pernah lagi)
Leave our sons and daughters
Tinggalkan putra dan putri kita
Stripped of our culture
Dilucuti dari budaya kita
Robbed of our name (never again)
Dirampok dari nama kita (tidak pernah lagi)
Raped of our freedom and thrown into the flames (never again)
Diperkosa kebebasan kita dan dilemparkan ke dalam api (tidak pernah lagi)
Forced from our families, taken
Dipaksa dari keluarga kita, diambil

Lirik Lagu Wu-Tang Clan Lainnya :