Arti Lagu Tom Drunk – Ky-Mani Marley

Ky-Mani Marley | Arti Lirik Lagu Terjemahan Tom Drunk

ooh ooh oh wooh
ooh ooh oh wooh


Let me tell u of a story
Mari saya ceritakan sebuah cerita
‘bout a creature i once knew
tentang makhluk yang pernah saya kenal
had a wife that was a teacher
punya istri yang adalah seorang guru
and the daughter was it too
dan putrinya juga begitu
he was loved among his neighbours
Dia dicintai di antara tetangganya
for the wonders works he’s done
untuk keajaiban karya dia sudah selesai
for the building of the new church
untuk pembangunan gereja baru
and the work for rodness funds
dan pekerjaan untuk dana kelangkaan


But things change and times got rough
Tapi keadaan berubah dan waktu menjadi kasar
and his wife is acting strange
dan istrinya bertingkah aneh
and the friends tom once knew so well
dan teman-teman tom pernah tahu betul
just dont seem the same
hanya tidak tampak sama


Tom’s drunk
Tom mabuk
but Tom’s no fool
Tapi Tom tidak bodoh
just keep it cool
tetap tenang saja
and stick to the root
dan tetap berpegang pada akar
– repeat-
– ulangi-


now instead of getting better
sekarang bukannya membaik
things started to get worse
hal mulai memburuk
when they droped off from the minestry
saat mereka drop off dari minestry
and burnt down Tom’s new church
dan membakar gereja baru Tom
after all the things that Tom had done
Setelah semua hal yang telah dilakukan Tom
it seems like no one care
Sepertinya tidak ada yang peduli
now Tom is sitting all alone
Sekarang Tom duduk sendirian
sheding lonley tears
meneteskan air mata lonley


Tom’s drunk
Tom mabuk
But Tom’s no fool
Tapi Tom tidak bodoh
Just keep it cool Tom
Jaga agar Tom tetap keren
And stick to the root
Dan tetap pada akar
– repeat –
– ulangi –


… music playing …
… bermain musik …


Tom’s drunk
Tom mabuk
But Tom’s no fool
Tapi Tom tidak bodoh
Just keep it cool Tom
Jaga agar Tom tetap keren
And stick to the root
Dan tetap pada akar
– repeat –
– ulangi –


to much stress, can’t bare the pressure
Banyak tekanan, tidak bisa menahan tekanan
so he zipps the devils water
Jadi dia menipu iblis air
reach at home and he rapes his wife
Sampai di rumah dan dia memperkosa istrinya
then he turns and beats his daughter
Lalu dia berbalik dan memukul putrinya
? kyaa the man grabbed his dau
? kyaa pria itu meraih dau nya
and he slowley caught a hammer
dan dia lamban menangkap palu
put it’s fist into his hand
Taruh tinju itu ke tangannya
then about them said the prayer
Lalu tentang mereka mengucapkan doa


tom tom tom tom tom tom tom
tom tom tom tom tom tom tom
tom is gone, tom is gone
tom hilang, tom hilang
tom tom tom tom tom tom tom
tom tom tom tom tom tom tom
tom is gone tom is gone
tom hilang tom hilang


Tom’s drunk
Tom mabuk
and played a fool
dan bermain bodoh
and lost his crew now
dan kehilangan krunya sekarang
his soul is in the deepest blue
jiwanya berada dalam warna biru terdalam
– repeat x 3 –
– ulangi x 3 –

Lirik Lagu Ky-Mani Marley Lainnya :