Arti Lagu The Well And The Lighthouse – The Arcade Fire

The Arcade Fire | Arti Lirik Lagu Terjemahan The Well And The Lighthouse

I am serving time
Saya melayani waktu
all for a crime I did commit
semua untuk kejahatan yang saya lakukan
you want the truth?
Anda menginginkan yang sebenarnya?
you know I’d do it all again
Anda tahu saya akan melakukan semuanya lagi
left for dead, heaven is only in my head
ditinggalkan untuk mati, surga hanya ada di kepalaku


in my head, in my head
di kepalaku, di kepalaku
in my head, in my head
di kepalaku, di kepalaku


I heard a voice
Aku mendengar suara
calling from down inside the well
memanggil dari bawah ke dalam sumur
so let silver shine
jadi biarkan perak bersinar
she said to come claim what was mine
Dia bilang untuk datang mengklaim apa milikku
so down I fell, down into the water black
Jadi turun aku jatuh, turun ke dalam air hitam
my prayers are said, only the moon was shining back
Doa saya dikatakan, hanya bulan yang bersinar kembali


shining back, shining back
bersinar kembali, bersinar kembali
shining back, shining back
bersinar kembali, bersinar kembali


If I seemed lost
Jika saya sepertinya hilang
when I weighed the cost
ketika saya menimbang biaya
and chose my crime
dan memilih kejahatanku
now, it’s mine, all mine
Sekarang, ini milikku, semua milikku


I heard a voice
Aku mendengar suara
calling from just outside the well
memanggil dari luar sumur
she said
dia berkata
you fool, now that you know your island is near
Anda bodoh, sekarang Anda tahu pulau Anda sudah dekat
you always fought for what you desire over what you fear
Anda selalu berjuang untuk apa yang Anda inginkan dari apa yang Anda takuti


what you fear, what you fear
apa yang kamu takuti, apa yang kamu takutkan
what you fear, what you fear
apa yang kamu takuti, apa yang kamu takutkan


resurrected, living in a lighthouse
dibangkitkan, tinggal di mercusuar
if you leave them ships are gonna wreck
jika Anda meninggalkan mereka kapal akan kecelakaan


resurrected, living in a lighthouse
dibangkitkan, tinggal di mercusuar
The lions and the lambs ain’t sleepin’ yet
Singa dan anak domba belum tidur


resurrected, living in a lighthouse
dibangkitkan, tinggal di mercusuar
can you see the funny side? the ships are gonna wreck
bisakah kamu melihat sisi yang lucu? kapal-kapal itu akan macet


resurrected, living in a lighthouse
dibangkitkan, tinggal di mercusuar
The lions and the lambs aint sleepin’ yet
Singa dan anak domba belum tidur


the lions and the lambs ain’t sleepin’ yet
singa dan anak domba belum tidur
the lions and the lambs ain’t sleepin’ yet
singa dan anak domba belum tidur

Lirik Lagu The Arcade Fire Lainnya :