Arti Lagu The Mountains Rove – Borknagar

Borknagar | Arti Lirik Lagu Terjemahan The Mountains Rove

I came from the utter fields
Aku datang dari ladang yang sunyi
Carving shame on the tender shields
Ukiran malu pada perisai tender
On my path I wandered high
Di jalan saya, saya berkelana tinggi
Acknowledged beneath the sky
Diakui di bawah langit
The hate I carried, recalling why!
Kebencian yang saya bawa, mengingat mengapa!


I walked towards the rising Autumn
Aku berjalan menuju musim gugur yang naik
And cursed the summer
Dan mengutuk musim panas
with the promis of a Winter
dengan promis Musim Dingin
Where my foes will quiver in frost
Dimana musuh-musuhku akan gemetar karena embun beku
A circeling saga, not forever lost
Sebuah kisah circeling, tidak selamanya hilang


I came from the utter fields
Aku datang dari ladang yang sunyi
Carving shame on the tender shields
Ukiran malu pada perisai tender
On my path I wandered high
Di jalan saya, saya berkelana tinggi
Declaring war beneath the sky
Mendeklarasikan perang di bawah langit
The hate I carried, boiling within!
Kebencian yang kubawa, mendidih di dalam!


I mounted all the hills my eyes could count
Aku menaiki semua bukit yang bisa dilihat mataku
And roved wherever the sun escaped sight
Dan tercengang kemanapun matahari lepas dari penglihatan


I drifted from the deepest tarn
Aku melayang dari tarn yang paling dalam
Till I saw my saw my name in aruinic sign
Sampai saya melihat saya melihat nama saya di tanda aruinic
Graven soo deep in the crystal bark
Graven soo jauh di dalam kulit kristal
Of a lodge I sojourned years ago
Dari pondok yang saya tinggal bertahun-tahun yang lalu


Crying war beneath the sky
Menangis perang di bawah langit

Lirik Lagu Borknagar Lainnya :