Arti Lagu Stone Sour – Come What(ever) May

Stone Sour | Arti Lirik Lagu Terjemahan Come What(ever) May

Can you take away
Bisakah kamu mengambil
Every single day
Setiap hari
That we have given to another false prophet?
Bahwa kita telah memberikan kepada nabi palsu yang lain?


Can you give us all
Bisakah kamu memberi kita semua
A reason not to fall
Alasan untuk tidak jatuh
Before you take away another broken promise?
Sebelum Anda mengambil janji lain yang rusak?


Show your pretty face,
Tunjukkan wajah cantikmu,
I have better taste,
Saya memiliki selera yang lebih baik,
You’re still a rapist of an entire nation.
Anda masih pemerkosa seluruh bangsa.


You wanna be the man?
Kamu ingin menjadi pria
You gotta be a man.
Kamu harus menjadi laki-laki
But you are nothing but an saddened simulation.
Tapi Anda hanyalah simulasi yang menyedihkan.


How can we ever live this down?
Bagaimana kita bisa menjalani ini?
How can we ever live this down?
Bagaimana kita bisa menjalani ini?


Keep your fingers crossed,
Jaga agar jari Anda terlintas,
The truth is all but lost.
Yang sebenarnya hanya hilang.
Big decision for an ordinary coward.
Keputusan besar untuk pengecut biasa.


The only problem is
Satu-satunya masalah adalah
You’re fucking rhetoric.
Kamu retorika sialan
We’re more in danger than before you took power.
Kita lebih dalam bahaya daripada sebelum mengambil alih kekuasaan.


Now it’s just a game,
Sekarang hanya permainan,
God, you’ll never change.
Tuhan, kamu tidak akan pernah berubah.
You’ll sell us out if you can only find a buyer.
Anda akan menjual kami jika Anda hanya bisa menemukan pembeli.


You don’t give a shit,
Kamu tidak peduli,
The money’s dirty yet,
Uangnya kotor,
All in the corner you can still start a fire.
Semua di sudut Anda masih bisa menyalakan api.


How can we ever live this down?
Bagaimana kita bisa menjalani ini?
How can we ever live this down?
Bagaimana kita bisa menjalani ini?


You never wanted to be,
Anda tidak pernah ingin menjadi,
They only wanted security (?).
Mereka hanya menginginkan keamanan (?).
You were the one to be free.
Anda adalah orang yang bebas.
What the hell is free about it?
Apa yang terbebas dari hal itu?


Now we’ve reached the end,
Sekarang kita sudah sampai pada akhirnya,
Just get it over with.
Lupakan saja.
But this is building to an anemic conclusion.
Tapi ini membangun kesimpulan yang anemia.


Come what(ever) may,
Ayo apa (yang pernah) bisa,
There’s going to be a day,
Akan ada hari,
When we have figured out a plausible solution.
Bila kita sudah menemukan solusi yang masuk akal.


Everything you’ve done
Semua yang telah kamu lakukan
Is killing everyone.
Membunuh semua orang
A little smile on a homicidal bastard.
Senyum kecil pada seorang bajingan pembunuhan.


You wanna be the man?
Kamu ingin menjadi pria
You gotta have a plan.
Kamu harus punya rencana
Another failure is a guaranteed disaster.
Kegagalan lainnya adalah bencana yang terjamin.


How can we ever live this down?
Bagaimana kita bisa menjalani ini?
How can we ever live this down?
Bagaimana kita bisa menjalani ini?


You never wanted to be,
Anda tidak pernah ingin menjadi,
They only wanted security (?).
Mereka hanya menginginkan keamanan (?).
You were the one to be free.
Anda adalah orang yang bebas.


She only wanted the world,
Dia hanya menginginkan dunia,
You never wanted to be.
Anda tidak pernah ingin menjadi.
They only wanted security (?).
Mereka hanya menginginkan keamanan (?).
You were the one to be free.
Anda adalah orang yang bebas.
What the fuck is free about it?
Apa-apaan ini gratis tentang itu?

Lirik Lagu Stone Sour Lainnya :