Arti Lagu Sin Fortuna – Lupillo Rivera

Lupillo Rivera | Arti Lirik Lagu Terjemahan Sin Fortuna

Yo naci sin fortuna y sin nada
Saya terlahir tanpa keberuntungan dan tanpa apapun
desfiando al destino defrente
defiando ke takdir defrente
hasta el mas infeliz me umillaba
bahkan yang paling tidak bahagia saya adalah
ignorandome toda la gente
mengabaikan semua orang
va de pronto mi suerte a cambiado??..
apakah keberuntungan saya tiba-tiba berubah?
y de pronto me vi entre la gente.
dan tiba-tiba aku melihat diriku di antara orang-orang.


Y esa gente finjir se dichosa
Dan orang-orang itu berpura-pura bahagia
Frente a un mundo bulga y embustero
Menghadapi bulgar dan dunia yang menipu
Gente hipocrita ruimbe y dinosa
Orang munafik munafik dan dinosa
Que de nada le sirve el dinero
Uang itu tidak berharga
Que se muere lo mismo que el pobre???..
Itu mati sama dengan orang miskin ??? ..
Y su tumba es el mismo abujero??..
Dan makamnya sama abujero ?? ..


Ahora voy por distintos caminos
Sekarang aku pergi dengan cara yang berbeda
posiguiendo tan so al destino
jadi nasib takdir
y entre pobres me siento dichosos
dan di antara orang miskin saya merasa diberkati
si es amando do mi amor eterno
Jika Anda mencintai cinta abadi saya
con los pobres me quito el sombrero
Dengan orang miskin aku melepaskan topiku
y deprecio hasta el mas poderoso
dan saya terdepresiasi bahkan yang paling kuat sekalipun


soy cabal y sincero les digo
Saya teliti dan tulus saya katakan
el habrado mi propio destino
habrado takdirku sendiri
prometiendo la mano al amigo
menjanjikan tangan ke teman
pero al rico jamas me lo humillo
Tapi orang kaya tidak pernah mempermalukan saya


yo nunca tuve el calor de u beso
Aku tidak pernah merasakan ciuman
mis pobres viejos trabajaban tanto
Orang tua saya yang malang bekerja sangat banyak
que nunca tuviron timpo para eso
itu tidak pernah punya waktu untuk itu
y haci cresi
dan haci cresi
sin ignorar el llanto
tanpa mengabaikan tangisannya
no fui a la escula
Saya tidak pergi ke sekolah
yo aprendi de grande
Saya belajar hebat
las letras no entran cundo se tiene hambre
liriknya tidak pergi saat kamu lapar
y no hay quien te da la mano si eres pobre
dan tidak ada yang mengguncang Anda jika Anda miskin
por eso vuelvo a este pueblo viejo
Karena itulah aku akan kembali ke kota tua ini
donde la vida me trato tan mal
dimana kehidupan memperlakukan saya dengan sangat buruk
y esta es mi raza
dan inilah ras saya
que por nada dejo
itu untuk apa-apa aku pergi
aunque volviero yo a sufrir igual
Meski saya kembali menderita hal yang sama
compa
perusahaan


soy cabal y sincero les digo
Saya teliti dan tulus saya katakan
el habrdo mi propio destino
Aku akan memiliki takdirku sendiri
prometiendo la mano al amigo
menjanjikan tangan ke teman
pero al rico jamas me lo humillo
Tapi orang kaya tidak pernah mempermalukan saya

Lirik Lagu Lupillo Rivera Lainnya :