Arti Lagu Rocket Me Nowhere – My Hopeless Manatee

Rocket Me Nowhere | Arti Lirik Lagu Terjemahan My Hopeless Manatee

I saw
saya melihat
A manatee
Manatee


My dead heart
Jantungku yang mati
began to breathe
mulai bernafas


I’ll be
Aku akan
your vanity
kesombonganmu


If You’ll be
Jika kamu
My manatee
Manatee saya


tonight
malam ini


Lonely as I could be
Kesepian seperti saya bisa
I gave up watching my TV
Saya berhenti menonton TV saya
I logged on to my fantasy
Saya masuk ke fantasi saya
A place called hornymanatee.com
Sebuah tempat bernama hornymanatee.com


And there she was before my eyes
Dan di sanalah dia berada di depan mataku
800lbs of paradise
£ 800 dari surga


And now I need you
Dan sekarang aku membutuhkanmu
My hopeless manatee
Manatee putus asa saya
And now I want you
Dan sekarang aku menginginkanmu
and not just for your body
dan bukan hanya untuk tubuh Anda
Together we can
Bersama kita bisa
live like we near extinct
hidup seperti kita sudah punah
We’ll fall in love
Kita akan jatuh cinta
and we’ll keep falling right off the brink
dan kita akan terus jatuh langsung dari jurang


Is she so unaware
Apakah dia begitu tidak sadar
of how I watch and how I stare
dari bagaimana saya melihat dan bagaimana saya menatap
what makes me think that I’ll compare
Apa yang membuat saya berpikir bahwa saya akan membandingkannya
to other guys in this affair
untuk orang lain dalam urusan ini


But just when I was sure I’d fail
Tapi saat aku yakin aku akan gagal
I got an automated thank-you email
Saya mendapat email terima kasih secara otomatis
for joining
untuk bergabung


And now I need you
Dan sekarang aku membutuhkanmu
My hopeless manatee
Manatee putus asa saya
And now I want you
Dan sekarang aku menginginkanmu
and not just for your body
dan bukan hanya untuk tubuh Anda
Together we can
Bersama kita bisa
live like we near extinct
hidup seperti kita sudah punah
We’ll fall in love
Kita akan jatuh cinta
and we’ll keep falling right off the brink
dan kita akan terus jatuh langsung dari jurang


Im in captivity
Aku di penangkaran
To your love maanatee
Untuk kekasihmu
and also by the bay area police
dan juga oleh polisi daerah teluk


They caught me when I tried to steal you from your tank
Mereka menangkap saya ketika saya mencoba mencuri Anda dari tangki Anda


Im in captivity
Aku di penangkaran
To your love maanatee
Untuk kekasihmu
and also by the bay area police
dan juga oleh polisi daerah teluk


I really though I could run away with you on my back
Aku benar-benar meskipun aku bisa melarikan diri denganmu di punggungku


And now I need you
Dan sekarang aku membutuhkanmu
My hopeless manatee
Manatee putus asa saya
And now I want you
Dan sekarang aku menginginkanmu
and not just for your body
dan bukan hanya untuk tubuh Anda
Together we can
Bersama kita bisa
live like we near extinct
hidup seperti kita sudah punah
We’ll fall in love
Kita akan jatuh cinta
and we’ll keep falling right off the brink
dan kita akan terus jatuh langsung dari jurang


And now I need you
Dan sekarang aku membutuhkanmu
My hopeless manatee
Manatee putus asa saya
And now I want you
Dan sekarang aku menginginkanmu
and not just for your body
dan bukan hanya untuk tubuh Anda
Together we can
Bersama kita bisa
live like we near extinct
hidup seperti kita sudah punah
We’ll fall in love
Kita akan jatuh cinta
and we’ll keep falling right off the brink
dan kita akan terus jatuh langsung dari jurang


watched
diawasi
A manatee
Manatee


My dead heart
Jantungku yang mati
began to breathe
mulai bernafas


I’ll be
Aku akan
your vanity
kesombonganmu


If You’ll be
Jika kamu
My manatee
Manatee saya


tonight
malam ini

Lirik Lagu Rocket Me Nowhere Lainnya :