Arti Lagu Rickie Lee Jones – Beat Angels

Rickie Lee Jones | Arti Lirik Lagu Terjemahan Beat Angels

Begging round the sun beaten streets
Mengapit jalan-jalan yang dipenuhi sinar matahari
I can't make me no connections
Saya tidak bisa membuat saya tidak ada koneksi
Locals here no speak no English
Penduduk setempat disini tidak bisa berbahasa Inggris
Where is my woman, well no one knows
Dimana wanita saya, yah tidak ada yang tahu
Ah well, some girls just have to leave in the night
Ah well, beberapa cewek hanya harus pergi di malam hari
While you're fast asleep
Saat Anda sedang tidur nyenyak
But I don't worry, I move in the dark
Tapi aku tidak khawatir, aku bergerak dalam kegelapan
There were lights, there were border lights
Ada lampu, ada lampu perbatasan
I thought I heard that drum in the distance playing
Saya pikir saya mendengar drum di kejauhan bermain
I saw the light, I crossed my heart and beat angels were there
Aku melihat cahaya, aku menyilangkan hatiku dan memukul malaikat di sana


I woke in some hotel room
Aku terbangun di beberapa kamar hotel
I could hardly remember my name
Aku hampir tidak ingat namaku
They were only sixteen years old
Mereka baru berusia enam belas tahun
I felt so lonely, I felt so ashamed
Aku merasa sangat kesepian, aku merasa sangat malu


I know sometimes I just have to leave
Aku tahu kadang aku harus pergi
In the night, while you're fast asleep
Di malam hari, saat Anda sedang tidur nyenyak
But I don't worry, I move in the dark
Tapi aku tidak khawatir, aku bergerak dalam kegelapan
There were lights, there were border lights
Ada lampu, ada lampu perbatasan
I thought I heard that drum in the distance playing
Saya pikir saya mendengar drum di kejauhan bermain
I turned around, I crossed my heart and beat angels were there
Aku berbalik, aku menyilangkan hatiku dan memukul malaikat di sana


Don't you wonder where one goes wrong
Tidakkah kamu bertanya-tanya kemana orang salah?
Is it somewhere in a foreign rain?
Apakah di suatu tempat dalam hujan asing?
We're sitting out the storm
Kami sedang menghadapi badai
Every lamplight in town
Setiap lampu sorot di kota
Man don't know when he's got it his grace
Manusia tidak tahu kapan dia mendapatkan rahmatnya
Till beat angels come and take her away, beat angels, beat angels
Sampai memukul malaikat datang dan membawanya pergi, kalahkan malaikat, kalahkan malaikat
Well I crossed my heart and beat angels were there, beat angels?
Baiklah aku menyilangkan hatiku dan memukul malaikat di sana, memukul malaikat?

Lirik Lagu Rickie Lee Jones Lainnya :