Arti Lagu Ricardo Arjona – Loco

Ricardo Arjona | Arti Lirik Lagu Terjemahan Loco

Fue tan tremenda la secuela;
Sekuelnya sangat luar biasa;
de aquel golpazo en la escuela.
Dari gedebuk itu di sekolah.
Que te mando a otro mundo,
Bahwa saya mengirim Anda ke dunia lain,
cambio tu vida en un segundo,
Aku mengubah hidupmu dalam hitungan detik,
justo a la hora del recreo.
hanya pada waktu istirahat


Lo que siguio´ feron todos hospitales;
Apa yang terjadi? mereka mengangkut semua rumah sakit;
especialistas en deficiencias mentales.
spesialis dalam kekurangan mental.
Metiendo cubos en triangulos,
Menempatkan kubus di segitiga,
buscandole al circulo angulos,
mencari sudut lingkaran,
y te diagnosticaron locura.
dan mereka mendiagnosis Anda dengan kegilaan.


Te abandono tu padre y tu madre, y hasta el maldito apellido aquel,
Aku meninggalkanmu ayahmu dan ibumu, dan bahkan nama terakhir yang terkutuk itu,
te abandono la comadre y el compadre de tus padres,
Aku meninggalkanmu komadre dan compadre orangtuamu,
y hasta el tio Ismael.
dan bahkan Paman Ismael.
El amor apago el foco,
Cinta mematikan fokus,
¿A quien le interesa un loco?
& iquest; Siapa yang tertarik dengan orang gila?
Exceptp al mismo loco aquel.
Kecuali yang gila yang sama.


¿ Donde esta´ el manicomio para Dios?
& iquest; Dimana kamu suaka untuk Tuhan
Ahi dentro o aqui afuera.
Ada di dalam atau di sini.
¿Donde se han fraguado las matanzas?
& iquest; dimana pembunuhan telah ditetapkan?
Ahi dentro o aqui afuera.
Ada di dalam atau di sini.
Regalame un poquito,
Beri aku sedikit,
un poquito de locura,
sedikit kegilaan,
que me ando finjando mucho en la marca de mi pantalon.
bahwa saya berpura-pura banyak dalam merek celana saya.


¿Se te apago´ la luz o la encontraste?
& iquest; Ini keluar & akut; cahaya atau apakah kamu menemukannya?
¿Se te zafo´ un tornillo o lo apretaste?
& iquest; Anda zafo & akut; sekrup atau apakah Anda mengencangkannya?
¿Cual es la dimension de la locura?
& iquest; berapakah dimensi kegilaan?
Si es mas cuerdo el que piensa o el que mira la luna.
Jika waras yang berpikir atau siapa yang menonton bulan.
Si es mas cuerdo el que piensa o el que mira la luna.
Jika waras yang berpikir atau siapa yang menonton bulan.


Te agarraste de una nuve y te escapaste.
Anda meraih sebuah nuve dan lolos.
Al primer planeta que encontraste.
Untuk planet pertama yang Anda temukan.
Y sin darte cuenta te salvaste
Dan tanpa menyadari Anda, Anda telah diselamatkan
de todas las cosas que dejaste.
dari semua hal yang Anda tinggalkan
De la geometria,de la geografia,de la economia,
Dari geometri, geografi, ekonomi,
de todo este mundo y sus cursilerias.
dari semua dunia ini dan cursilerias nya.
De estar a la moda,de ser una escoba,de ser una novia boba,
Agar fashionable, menjadi sapu, menjadi pacar konyol,
y hasta de una posible boda.
dan bahkan kemungkinan pernikahan.


¿Se te apagó la luz o la encontraste?
& iquest; Anda pergi cahaya atau apakah kamu menemukannya?
¿Se te zafó un tornillo o lo apretaste?
& iquest; Anda zaf & oacute; sekrup atau apakah Anda mengencangkannya?
¿Cual es la dimension de la locura?
& iquest; berapakah dimensi kegilaan?
Si es mas cuerdo el que piensa o el que mira la luna.
Jika waras yang berpikir atau siapa yang menonton bulan.
Si es mas cuerdo el que piensa o el que mira la luna.
Jika waras yang berpikir atau siapa yang menonton bulan.

Lirik Lagu Ricardo Arjona Lainnya :