Arti Lagu Prince – Still Would Stand All Time

Prince | Arti Lirik Lagu Terjemahan Still Would Stand All Time

It’s just around the corner
Ini hanya sekitar sudut
It’s just around the block
Hanya di sekitar blok
This love that I’ve been waiting 4
Cinta yang selama ini saya tunggu 4
A love solid as rock
Cinta yang solid seperti batu
A love that reaffirms that we are not alone
Cinta yang menegaskan bahwa kita tidak sendiri
A love so bright inside U, it glows
Cinta yang begitu terang di dalam U, bersinar


And night and day would run 2gether
Dan siang dan malam akan berjalan 2gether
And all things would be fine
Dan semua hal akan baik-baik saja
Still would stand all hate around us
Masih akan berdiri semua kebencian di sekitar kita
Still would stand all time
Masih akan berdiri sepanjang waktu
Still would stand all time
Masih akan berdiri sepanjang waktu


It’s not a thousand years away
Ini bukan seribu tahun lagi
It’s not that far my brother
Bukan begitu jauh kakakku
When men will fight injustice instead of one another
Bila pria akan melawan ketidakadilan dan bukan satu sama lain
It’s not that far if we all say yes and only try
Tidak jauh jika kita semua bilang iya dan hanya coba
Then heaven on earth we will find
Maka surga di bumi akan kita temukan
(All time)
(Sepanjang waktu)


(Still, still would stand all time)
(Masih, masih akan berdiri sepanjang waktu)
No one man will be ruler, therefore Love must rule us all
Tidak ada orang yang akan menjadi penguasa, oleh karena itu Cinta harus menguasai kita semua
Dishonesty, anger, fear, jealousy and greed will fall
Ketidakjujuran, kemarahan, ketakutan, kecemburuan dan keserakahan akan jatuh
But Love can save us all (Oh Love)
Tapi Cinta bisa menyelamatkan kita semua (Oh Love)


Love – oh Love, if U would just please give us a sign
Cinta – oh sayang, kalau U mau tolong beri kami tanda
Still would stand all time
Masih akan berdiri sepanjang waktu
Heaven (Heaven on earth)
Surga (Surga di bumi)
Oh! (We all want 2 find)
Oh! (Kita semua ingin 2 menemukan)
We all wanna find it
Kita semua ingin menemukannya
Still would stand all time
Masih akan berdiri sepanjang waktu
We are not alone people (We’re not alone)
Kita bukan orang sendiri (kita tidak sendiri)
Tell me, can U see the light? (Can U see the light?)
Katakan padaku, bisakah U melihat terangnya? (Dapatkah U melihat cahaya?)
If U just open your eyes (Still would stand all time)
Jika U hanya membuka mata Anda (Masih akan berdiri sepanjang waktu)
So much U will know
Begitu banyak U yang tahu
So much U will show
Begitu banyak yang akan ditunjukkan U
Love, Love, Love.
Cinta cinta cinta.
(It’s not that far away if we all say yes and give it a try)
(Tidak jauh jika kita semua mengatakan ya dan mencobanya)
Gotta give it, huh, a try – yes! (Still would stand all time)
Harus kuberikan, ya, coba – ya! (Masih akan berdiri sepanjang waktu)
I. I say still
Aku bilang masih
(So many times)
(Berkali-kali)
So many times I thought I could not make it
Sering kali saya pikir saya tidak bisa melakukannya
(Still would stand all time)
(Masih akan berdiri sepanjang waktu)
Life was closing in, I just knew, I just knew I couldn’t take it
Hidup sudah dekat, saya tahu, saya tahu saya tidak bisa menerimanya
That’s when Love opened its arms
Saat itulah Cinta membuka tangannya
And if U don’t go inside
Dan jika U tidak masuk ke dalam
Still would stand all time (Still would stand all time)
Masih akan berdiri sepanjang waktu (Masih akan bertahan lama)
U better run 2 the light
U lebih baik menjalankan 2 lampu
Leave your past behind (All things will be fine)
Tinggalkan masa lalu Anda (Semua hal akan baik-baik saja)
And still would stand all time
Dan masih akan berdiri sepanjang waktu

Lirik Lagu Prince Lainnya :