Arti Lagu Once – Van Halen

Van Halen | Arti Lirik Lagu Terjemahan Once

Once embraced, can't ever be let go
Begitu dipeluk, tak bisa dilepas begitu saja
Once revealed, can't ever be not shown
Begitu terungkap, tidak pernah bisa tidak ditampilkan
Once believed, can't ever lose faith
Pernah percaya, tak pernah bisa kehilangan kepercayaan
Once shared, can't ever be separate
Setelah dibagikan, tidak bisa dipisahkan
Once sown, once can't ever be not reaped
Setelah ditaburkan, sekali tidak pernah bisa tidak menuai
Like the dawn of a brand new day
Seperti fajar hari baru
With the power of deity
Dengan kekuatan keilahian
Well, I can feel it inside of me
Yah, aku bisa merasakannya di dalam diriku
Feel it. Can you feel it?
Merasakannya. Apakah kamu merasakannya?


Once born, can't ever be not conceived
Begitu lahir, tidak pernah bisa tidak dikandung
Once present, can't ever be past
Pernah hadir, tidak pernah bisa lewat
Once first, once can't ever be not everlast
Sekali dulu, sekali tidak pernah bisa menjadi tidak abadi


Returning home of the prodigal
Kembali pulang dari yang hilang
Holding the intangible
Memegang benda tak berwujud
To believe in a miracle
Memercayai keajaiban
Believe it. Can you believe it?
Percaya itu. Bisakah kamu mempercayainya


Have you ever been touched?
Pernahkah kamu disentuh?
Once whoa, really touched?
Pernahkah kamu benar-benar tersentuh?
Could it ever be too much?
Mungkinkah itu terlalu banyak?
Whoa-oh-oh, can you tell me?
Whoa-oh-oh, dapatkah anda memberi tahu saya?


Once seen, can't ever lose sight
Begitu dilihat, tak bisa melupakan penglihatan
Once dawn, can't ever be not light
Begitu fajar, tidak pernah bisa tidak ringan
Once, once felt, once felt
Pernah sekali, pernah dirasakan
Can't ever be untouched
Tidak pernah bisa disentuh


The assurance only hope can bring
Jaminan hanya harapan bisa membawa
With the conviction of the unseen
Dengan keyakinan yang tak terlihat
See it's greater than everything
Lihat itu lebih besar dari segalanya
See it, oh can you see it?
Lihatlah, oh dapatkah anda melihatnya?


Have you ever been touched?
Pernahkah kamu disentuh?
Once whoa-oh really, really touched?
Pernah whoa-oh, benarkah tersentuh?
Could it ever be too much?
Mungkinkah itu terlalu banyak?
Whoa-ooh-oh oh, can you tell me?
Whoa-ooh-oh oh, dapatkah anda memberi tahu saya?
Have you ever really touched love once?
Pernahkah Anda benar-benar menyentuh cinta?


(Guitar Solo)
(Gitar Solo)


(Oh!)
(Oh!)


Oh! Have you ever been touched?
Oh! Pernahkah kamu disentuh?
Once whoa-oh-oh really touched?
Pernahkah kamu-oh-oh benar-benar tersentuh?
Could it ever be too much?
Mungkinkah itu terlalu banyak?
I don't know. Did you tell me?
Saya tidak tahu Apakah kamu memberitahuku
Have you ever really touched
Pernahkah Anda benar-benar tersentuh
Once. Whoa-oh really, really touched?
Sekali. Whoa-oh, benar-benar tersentuh?


Could it ever be too much?
Mungkinkah itu terlalu banyak?
Oh-ooh somebody tell me
Oh-ooh ada yang bilang padaku
Have you ever really touched
Pernahkah Anda benar-benar tersentuh
Love once?
Cinta sekali


Ah, have you ever really touched
Ah, pernahkah kamu benar-benar tersentuh?
Lov
Cinta

Lirik Lagu Van Halen Lainnya :