Arti Lagu Never Been Gone – Carly Simon F/ Lucy Simon, James Taylor

Carly Simon F/ Lucy Simon, James Taylor | Arti Lirik Lagu Terjemahan Never Been Gone

The wind is coming up strong and fast
Angin bertiup kencang dan kencang
And the moon is smiling on me
Dan bulan tersenyum padaku
Miles from nowhere so small at last
Miles entah dari mana yang begitu kecil akhirnya
In between the sky and the sea
Di antara langit dan laut


I’m bound for the island
Aku menuju pulau itu
The tide is with me
Ombaknya ada bersamaku
I think I can make it before dawn
Saya pikir saya bisa melakukannya sebelum fajar menyingsing
It’s night on the ocean
Ini malam di laut
I’m going home
Aku akan pulang
And it feels like I’ve never
Dan sepertinya aku tidak pernah
I’ve never been gone
Aku belum pernah pergi


Seagulls cry and the hills are green
Burung camar menangis dan bukit-bukitnya hijau
And my friends are waiting for me
Dan teman-temanku menungguku
Freat ambition is all a dream
Ambisi yang mengerikan hanyalah mimpi
Let me drown my pride in the sea –
Biarkan aku menenggelamkan harga diriku di laut –


I’m bound for the ocean
Aku menuju lautan
The tide is with me
Ombaknya ada bersamaku
I think I can make it by dawn
Saya pikir saya bisa melakukannya saat fajar
It’s night on the ocean
Ini malam di laut
I’m going home
Aku akan pulang
And it feels like I’ve never
Dan sepertinya aku tidak pernah
I’ve never been gone
Aku belum pernah pergi
Oh it feels like I’ve never
Oh rasanya aku tidak pernah
i’ve never been gone
saya belum pernah pergi