Arti Lagu Monkey Hill – Gov’t Mule

Gov't Mule | Arti Lirik Lagu Terjemahan Monkey Hill

last night and the night before
tadi malam dan malam sebelumnya
the thunder crowed and the rooster roared
guntur berkokok dan ayam jantan menderu
i woke up sweating on somebody's floor
Aku terbangun berkeringat di lantai seseorang
you know how the story goes
Anda tahu bagaimana ceritanya


the dirty streets, they can be so mean
Jalan-jalan kotor, mereka bisa begitu jahat
everybody trying to live so clean
Semua orang berusaha hidup bersih
me, i'm stuck here in between
saya, saya terjebak di sini
and it's a fine line
dan itu garis yang bagus


down on monkey hill
turun di bukit monyet
saw a brother screaming on the corner
Melihat seorang saudara menjerit di sudut jalan
talkin' 'bout some low down dirty shame
Berbicara tentang rasa malu yang rendah hati
and he said
dan dia berkata
” gonna get so high that i just don't know my name “
“Akan sangat tinggi sehingga saya tidak tahu nama saya”


between the buildings and the alleyways
antara bangunan dan gang
that's where the living is done
Di situlah tempat tinggal selesai
where the young boys chase the dragon
dimana anak laki-laki mengejar naga
that's where flesh and steel are one
Di situlah daging dan baja adalah satu


down on monkey hill
turun di bukit monyet
saw another brother testifying this morning
Melihat saudara lain bersaksi pagi ini
talkin' 'bout how he lost everything
bicara tentang bagaimana dia kehilangan segalanya
and he said
dan dia berkata
” gonna get so high that i just don't know my name “
“Akan sangat tinggi sehingga saya tidak tahu nama saya”


everybody's talking shit and jivin'
semua orang berbicara sial dan jivin ‘
hard to tell which is which
Sulit untuk mengatakan mana yang mana
dealers and healers
dealer dan penyembuh
businessmen and bankers
pengusaha dan bankir
they all be scratchin' that itch
mereka semua akan menggaruk gatal itu


down on monkey hill
turun di bukit monyet
saw another brother testifying this evening
Melihat saudara lain bersaksi malam ini
talkin' 'bout how he left his soul in DeNang
Berbicara tentang bagaimana dia meninggalkan jiwanya di DeNang
and he said
dan dia berkata
” gonna get so high that i just don't know my name “
“Akan sangat tinggi sehingga saya tidak tahu nama saya”
gonna get so high
akan menjadi begitu tinggi
i don't know my name
saya tidak tahu nama saya
down on monkey hill
turun di bukit monyet

Lirik Lagu Gov't Mule Lainnya :